首页 > 发现 > 全宋诗 > 和送双鸭 其二

hé sòng shuāng yā qí èr
 和送双鸭 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪皓 (hóng hào) 。

鹜落春洲整翮毛，呼鹰搏击自忘劳。
充庖岂为食三鼎，改馆何须馈七牢。
漫咏续弦求鳯髓，休夸辟糓献龙膏。
今朝禊饮尝嘉味，贪食宁知不是饕。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wù luò chūn zhōu zhěng hé máo ， hū yīng bó jī zì wàng láo 。
chōng páo qǐ wèi shí sān dǐng ， gǎi guǎn hé xū kuì qī láo 。
màn yǒng xù xián qiú fèng suǐ ， xiū kuā pì gǔ xiàn lóng gāo 。
jīn zhāo xì yǐn cháng jiā wèi ， tān shí níng zhī bú shì tāo 。

鸭 动物 龙

和送雙鴨 其二

—— 洪皓

鶩落春洲整翮毛，呼鷹搏擊自忘勞。
充庖豈爲食三鼎，改館何須饋七牢。
漫詠續弦求鳯髓，休誇辟糓獻龍膏。
今朝禊飲嘗嘉味，貪食寧知不是饕。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wù luò chūn zhōu zhěng hé máo ， hū yīng bó jī zì wàng láo 。
chōng páo qǐ wèi shí sān dǐng ， gǎi guǎn hé xū kuì qī láo 。
màn yǒng xù xián qiú fèng suǐ ， xiū kuā pì gǔ xiàn lóng gāo 。
jīn zhāo xì yǐn cháng jiā wèi ， tān shí níng zhī bú shì tāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鹜在春天的洲岛上整理着它的羽毛，呼唤着鹰一起切磋斗技，忘却了一切劳累。
满满的食盘怎能满足只充庖（指宫廷里的厨房）之人，何必去改变住处，也无需让七牢（指牢狱）供奉食物。
吟咏音律不断，追求更高层次的美妙乐音，就像寻找凤凰体内的精华；不要夸耀烹饪技艺，只需静静献上龙膏（象征美味）。
今天清晨，进行禊饮（古代一种祭祀仪式）品尝着美味佳肴，贪食的人怎能明白其中并非饕餮（指贪食无度）。
全文总结：诗人通过描绘鹜和鹰的游戏、对食物的态度以及音乐的追求，表达了淡泊名利、不为世俗所动的志向。他认为人应当追求内心的高尚和卓越，而不是贪恋物质享受。

《和送双鸭 其二》是洪皓的一首诗，这首诗以写景和抒情为主题。诗中描写了一幅生动的画面，展示了自然和食物的美妙，以及人们的贪嘴之情。
赏析：:
这首诗以描述鹜落春洲的场景为开篇，描写了鹜鸭在水中游动，整翮毛飘逸，仿佛忘却了一切疲劳。作者通过这一画面，展示了自然界的和谐与美丽。
接下来，诗人提到了捕鹰搏击的情景，这是一种野趣，人们观赏并享受着这一狩猎活动。这种形象也强调了自然界的生机与活力。
然后，诗中转向描述食物，提到了庖厨烹饪的场景，以及食物的盛宴。不仅提到了三鼎七牢，还用“改馆”一词表达了烹饪的高超技艺，这些场景丰富了诗的层次。
在诗的后半部分，作者通过“漫咏续弦求鳯髓”和“休夸辟糓献龙膏”表达了对美食的向往和赞美。食材的独特和珍贵也反映了文人对美食的品味。
最后，诗人以“今朝禊饮尝嘉味，贪食宁知不是饕”作结，强调了人们对美食的贪婪，即使知道贪食不是美德，也难以抵挡美味的诱惑。
标签:
写景、抒情、美食、自然、人情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《和送双鸭》系列：

本文作者洪皓介绍：🔈

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗：

洪皓的词：

相关诗词：