首页 > 发现 > 全宋诗 > 和叔夏视获三首 其三

hé shū xià shì huò sān shǒu qí sān
 和叔夏视获三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

天赐丰年岂不时，闵公荒度傚徂岐。
经丘烈日能焦扇，独夜秋风已泛帷。
岂愧石兄推竹弟，聊斟杜酒破张梨。
过门若有樊迟问，老子於中正遍知。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān cì fēng nián qǐ bù shí ， mǐn gōng huāng dù xiào cú qí 。
jīng qiū liè rì néng jiāo shàn ， dú yè qiū fēng yǐ fàn wéi 。
qǐ kuì shí xiōng tuī zhú dì ， liáo zhēn dù jiǔ pò zhāng lí 。
guò mén ruò yǒu fán chí wèn ， lǎo zǐ wū zhōng zhèng biàn zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天赐丰年岂不时，闵公荒度傚徂岐。
经过酷热的夏日，能焦干皱扇子，而孤独的秋夜里，微风已经渗入帷帐。
怎能不感叹石兄推崇竹弟，只是茶余饭后随意品饮着杜康美酒，剖开一颗香甜的梨子。
若有樊迟到门前询问，老子对于世事的正道了然于胸。

总结：

这首诗通过对自然景象的描绘和对生活琐事的描写，表达了一种淡泊宁静、从容自得的生活态度。诗人在其中赞美了一位名叫闵公的人物，他虽然过着简朴而淡然的生活，但在他的日常琐事中却显现出睿智和才华。同时，诗人也隐含对于自然与生活之间的默契与奥妙的赞叹。整首诗以简洁的文字和自然的意象，将深邃的哲理表达得淋漓尽致。

赏析：这是胡寅创作的《和叔夏视获三首 其三》。诗中表达了对丰收年景的赞美，以及对友人聚会的愉悦之情。
首先，诗人用天赐丰年来形容丰收的时节，表现出自然界的景象和祥和。接着提到闵公，这可能是诗人的友人，他们一起度过了美好的时光，感受到了友情的温暖。
诗中提到经过丘陵，烈日当空，人们需要用扇子遮挡炽热的阳光，这一景象生动地描绘出了夏日的酷热。然而，夜晚的秋风已经吹拂着帷幕，预示着秋天的到来，这种对季节变迁的描写增强了诗歌的意境。
接下来，诗人提到了石兄和竹弟，这可能指的是他的朋友。他们一起斟酒，破张梨，共享美酒和美食，增进了友情的深厚。
最后两句提到樊迟，可能是另一位友人，他常常光顾，老子（诗人自己）在其中也游刃有余，这反映出他在友人中的受欢迎和深受尊敬的地位。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和叔夏视获三首》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：