首页 > 发现 > 全宋诗 > 和奇父叔夏雪五首 其二

hé qí fù shū xià xuě wǔ shǒu qí èr
 和奇父叔夏雪五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

谁能逐兽搏于敖，敏捷诗才笑鲁臯。
桂魄梅花俱自好，海山银阙两相高。
回风最爱翻双袖，润物全胜拔一毛。
打底和成真少味，空惭清酎映甜醪。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shuí néng zhú shòu bó yú áo ， mǐn jié shī cái xiào lǔ gāo 。
guì pò méi huā jù zì hǎo ， hǎi shān yín quē liǎng xiāng gāo 。
huí fēng zuì ài fān shuāng xiù ， rùn wù quán shèng bá yī máo 。
dǎ dǐ hé chéng zhēn shǎo wèi ， kōng cán qīng zhòu yìng tián láo 。

和奇父叔夏雪五首 其二

—— 胡寅

誰能逐獸搏于敖，敏捷詩才笑魯臯。
桂魄梅花俱自好，海山銀闕兩相高。
回風最愛翻雙袖，潤物全勝拔一毛。
打底和成真少味，空慚清酎映甜醪。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shuí néng zhú shòu bó yú áo ， mǐn jié shī cái xiào lǔ gāo 。
guì pò méi huā jù zì hǎo ， hǎi shān yín quē liǎng xiāng gāo 。
huí fēng zuì ài fān shuāng xiù ， rùn wù quán shèng bá yī máo 。
dǎ dǐ hé chéng zhēn shǎo wèi ， kōng cán qīng zhòu yìng tián láo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谁能像敖之人那样追逐野兽搏击，他敏捷的才华使鲁臯为之喜笑。
桂树和梅花各自都喜爱自身的美丽，海山与银阙的高度相较。
回风最喜欢翻动双袖，其轻灵之态胜过拔一根毛。
即使打底调和成真实的美味，依然空遗憾清酎与甜醪相映时的甘甜。

总结：

这首诗描绘了一位敏捷多才之人，他能够像敖之人一样追逐野兽搏击，他的诗才让鲁臯为之欢笑。诗人通过对桂树、梅花、海山和银阙的描述，突显了它们各自独特的美丽和高峻。在描写回风时，强调了他轻灵的姿态。最后，诗人提到了打底调和后的真实美味，但仍然觉得空有清酎与甜醪相映时的甘甜美感是无法替代的。整首诗充满了对自然之美和才华之人的赞美。

赏析：这首诗《和奇父叔夏雪五首 其二》是由胡寅创作的。诗人以雪景为背景，抒发了对奇父叔夏的敬佩之情以及自己的才情之感。
首节描述了奇父叔夏的出色能力，他能够逐兽搏于敖，展现出了敏捷的才情，使得人们都对他感到赞叹。这里以雪景为背景，表现了奇父叔夏的出色才华如同雪花一般独特。
第二节以桂魄和梅花为比喻，赞美了奇父叔夏和自己都有着自身的优点和光彩。桂魄代表高洁，梅花代表坚强，这两者都在各自的领域中自得其乐。
第三节以回风和润物为比喻，强调奇父叔夏的影响力和能力。回风能够翻动双袖，意味着他的影响力广泛，能够润物无声地改善事物。而润物全胜拔一毛则表现了他的能力胜过一切，无论多么微小的问题都能够应对得当。
最后一节提到了打底和清酎，用来比喻作品的真实性和品质。打底和成真少味，说明奇父叔夏的作品非常真实，没有矫揉造作之处。而空惭清酎映甜醪则表示他的作品不仅真实，而且非常甜美，令人陶醉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和奇父叔夏雪五首》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：