hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí qīng xīn táng
和普公赋东园十题 清心堂 🔈
寂寞外物乱，境清心亦清。
彼皆居深谷，此独处重城。
夷齐食薇蕨，千古首阳名。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寂寞外物亂，境清心亦清。
彼皆居深谷，此獨處重城。
夷齊食薇蕨，千古首陽名。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寂寞的时候，周围的事物杂乱无序，但当环境纯净，内心也会变得清澈。
别人都住在深深的山谷，而我独自居住在繁华的城市。
在古代夷齐地区，人们食用薇和蕨，这千古传颂的首阳名胜也因此而得名。
总结：
这段古文描写了寂寞与清静的对比，强调了独自处于喧嚣城市的情景，并提及了古代夷齐地区食用的薇蕨和首阳名的来历。
赏析：
梅尧臣的《和普公赋东园十题 清心堂》表现了一种心境清净、超脱尘世的境界。诗中以“寂寞外物乱，境清心亦清”开篇，通过对外物和内心的对比，凸显了作者超然世外的心态。境地幽寂，心境依然宁静。
诗人描绘了普公所居东园的景象，以“彼皆居深谷，此独处重城”表现了园中清幽的环境，突显了作者选择独处的志趣。诗中再现了古代贤者居处的宁静生活，以“夷齐食薇蕨，千古首阳名”来赞颂普公清静的生活方式，表现了对清雅、质朴生活的推崇。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
和普公赋东园十题 虚白堂 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí xū bái táng)
空堂绝纤尘，虚静自生白。
长风吹月东，窗户如不隔。
漆园兹趣深，赤水珠难索。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 撷芳亭 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí xié fāng tíng)
结宇东园中，种花待春风。
口歌金缕衣，手折枝上红。
今日映绿发，他年羞青铜。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 待月亭 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí dài yuè tíng)
明月过三五，飞出沧海迟。
佳人望清夜，隔树光离离。
不须磔虾蟆，寒魄自有亏。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 紫竹 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí zǐ zhú)
西南産修竹，色异东筠绿。
裁箫映檀唇，引枝宜凤宿。
移从几千里，不改生幽谷。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 书斋 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí shū zhāi)
圣贤有事业，皆在经籍中。
已爱牙作签，可轻山赐铜。
还来读诗礼，不用辨鱼虫。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 山茶 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí shān chá)
红蘤胜朱槿，越丹看更大。
腊月冒寒开，楚梅犹不奈。
曾非中土有，流落思江外。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 石笋 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí shí sǔn)
削出青山根，峭立碧玉圭。
不作湘竹老，不染帝子啼。
不为盘中蔬，岂与烟茁齐。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 假山 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí jiǎ shān)
太山不可历，石齿啮人足。
聊集怪与奇，苍苍都在目。
何须引寒流，平地作溪谷。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和普公赋东园十题 小池 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí xiǎo chí)
小池依小山，山晴翠光入。
无容羣蛙鸣，间有孤鹤立。
曾不起波澜，石邮风自急。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
赵湖州东园杂咏和人韵 先春堂 (zhào hú zhōu dōng yuán zá yǒng hé rén yùn xiān chūn táng)
芳园十亩面东开，春色知从此地来。
门外风光浑未觉，堂前早已发桃梅。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，平仄仄平平。