首页 > 发现 > 全宋诗 > 和利州鲜于转运公居八咏 竹轩

hé lì zhōu xiān yú zhuǎn yùn gōng jū bā yǒng zhú xuān
 和利州鲜于转运公居八咏 竹轩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 司马光 (sī mǎ guāng) 。

兹轩最洒落，历历种琅玕。
正昼簿书稀，萧萧风雨寒。
翠阴凉宴坐，疏韵承清欢。
锦箨裁夏扇，玉笋供春盘。
晴蜗潜叶底，暝雀投林端。
幽兴遇物惬，高怀随处安。
且免一日无，何须千亩寛。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，○仄平平平。
仄仄○仄○，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
平○仄仄仄，平平平仄平。
○仄仄仄平，平平平仄平。

zī xuān zuì sǎ luò ， lì lì zhǒng láng gān 。
zhèng zhòu bó shū xī ， xiāo xiāo fēng yǔ hán 。
cuì yīn liáng yàn zuò ， shū yùn chéng qīng huān 。
jǐn tuò cái xià shàn ， yù sǔn gòng chūn pán 。
qíng wō qián yè dǐ ， míng què tóu lín duān 。
yōu xīng yù wù qiè ， gāo huái suí chù ān 。
qiě miǎn yī rì wú ， hé xū qiān mǔ kuān 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兹轩最美丽，种种珍宝琳琅满目。
正当白天书册稀少，阵阵风雨寒冷。
翠色阴凉下雅致坐，清新的音韵承载着愉快的欢乐。
用锦绣的扇子轻裁着夏日，用玉笋供奉着春天的盛宴。
晴天下小蜗牛悄悄躲在叶底，黄昏时鸟儿归巢于林边。
幽静的心情遇上美好的事物更显愉快，豁达的心怀无论身处何处都感到安宁。
暂且不计较一天中有无成就，何必追求广阔千亩的富裕。

总结：全文：此文描绘了一处雅致美丽的轩宇，其中珍宝琳琅，环境幽静。在寒冷的风雨天气中，人们安坐其中，以翠色和清新的音韵作为陪衬，享受着清欢的时光。他们用精美的扇子迎接夏日，用美味的食物品尝春天的盛宴。虽然环境中有小蜗牛和鸟儿的出现，但人们依然保持着愉悦的心情，无论身处何地都心怀安宁。他们懂得珍惜每一天，不为物质的多少而忧虑。整篇文章表达了对生活美好事物的感悟和心境的平和愉悦。

《和利州鲜于转运公居八咏 竹轩》赏析：
这首诗是司马光的作品，以写竹轩为主题，表现出作者对自然景物和闲适生活的赞美和向往。诗中包含了丰富的意象和情感，让人不禁感受到一股宁静和清新的氛围。
首先，作者描绘了竹轩的景象，用词细腻，充分展现了竹子的婀娜多姿，使读者能够感受到竹林的清凉和宁静。这里的竹轩被描绘得洒落而幽雅，是一个宜人的居所。
接着，诗中提到了簿书、风雨和清欢，这些元素增添了诗歌的情感深度。簿书的稀疏和风雨的凄凉，反衬出竹轩的宁静和温馨。清欢则表明在这里，作者能够享受到朋友和亲人的陪伴，使得这个竹轩更加美好。
诗中还穿插了一些物象的描写，如夏扇、春盘、蜗牛、雀鸟等，这些细节丰富了诗歌的意象，让读者更加感受到自然和生活的美好。这些物象也增强了诗歌的写实感，使读者仿佛置身于竹轩之中。
最后，作者表达了自己的情感和愿望，希望能够一直享受到这种宁静和安逸的生活，无需过多的财富和土地。这种对简单生活的向往，与竹轩的清幽氛围相呼应，强调了作者对闲适生活的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到司马光写的《和利州鲜于转运公居八咏 》系列：

本文作者司马光介绍：🔈

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗：

司马光的词：

相关诗词：