hé lǐ jìng
和李靖 🔈
三间茅屋陋无人，聊着投荒罪垢身。
此地相逢应有数，他年重见复何因。
雅骚我岂堪嘉赠，逸足君宜据要津。
更把一尊当雨霁，坐看冰监拓秋旻。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三間茅屋陋無人，聊著投荒罪垢身。
此地相逢應有數，他年重見復何因。
雅騷我豈堪嘉贈，逸足君宜據要津。
更把一尊當雨霽，坐看冰鑑拓秋旻。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
三间茅屋，简陋无人居住，只能勉强安身投荒避罪。
在这里相逢应该不止一次，而在将来再次相见又有何缘由呢？
你的雅骚诗篇，我怎敢当之不起，君应该奏捷担当重要职务。
更应该把一尊美酒当作雨后霁天的美景，坐在这里欣赏冰山监拓秋天的景象。
总结：
诗人生活在三间简陋的茅屋里，孤独无人陪伴，为了避罪而流落荒野。他与某人相逢的次数不止一次，但在未来是否再见并不确定。诗人谦逊地推辞对方赠送的诗篇，认为自己不足以当之，而建议对方担任重要职务。诗人以酒喻美景，希望对方在美好时光中坐看着冰山消融，秋天展现出宽广的天空。整首诗表达了诗人的孤独、谦逊和对美好未来的期盼。
胡寅的诗：
-
寄张赵二相三首 其一
贤哲不同才，论心则皆仁。去就不同趋，...
-
寄张赵二相三首 其二
昨朝观抵戏，千步广场对。甲也乌获徒，...
-
寄张赵二相三首 其三
河出崑仑墟，江出岷山底。涵涵受百渎，...
-
题浯溪
戎马胡为践神京，翠华东巡朝太清。扶桑...
-
和范元作五绝 其一
马迁法左氏，实录系日月。孰传经世学，...
-
和范元作五绝 其二
久矣閟大音，无讥郐以下。一闻入圣处，...
-
和范元作五绝 其三
种学根不深，履道乃邮传。欲收反约功，...
-
和范元作五绝 其四
挟策博塞殊，愚智相千万。反躬诚且乐，...
-
和范元作五绝 其五
閲书五行下，未胜百回读。至道一念存，...
-
和韩司谏叔夏乐谷五吟 布被
昔年司马公，清德如伯夷。箪瓢不改乐，...
- 胡寅诗全集>>
相关诗词：
嘲林可山称和靖七世孙 (cháo lín kě shān chēng hé jìng qī shì sūn)
和靖当年不娶妻，因何七世有孙儿。
若非鹤种并龙种，定是瓜皮搭李皮。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三绝句赋和靖梅 其一 (sān jué jù fù hé jìng méi qí yī)
落在西湖有岁年，不因和靖独争妍。
谁知道尽香和影，万古新诗不在编。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
读靖节和靖诗偶成寄仲退 (dú jìng jié hé jìng shī ǒu chéng jì zhòng tuì)
逋仙只住西湖上，靖节终身栗里中。
千古修名垂宇宙，何曾南北与西东。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
虎丘尹和靖书院示开讲 (hǔ qiū yǐn hé jìng shū yuàn shì kāi jiǎng)
和靖书堂八面开，新分半席在山隈。
若无人听都归去，传语生公借石来。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三绝句赋和靖梅 其二 (sān jué jù fù hé jìng méi qí èr)
人如和靖清难比，花似寒梅秀可餐。
却问荔支何所似，江瑶初雪水晶盘。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谢陆梅磵曹靖庵见和拙稿 (xiè lù méi jiàn cáo jìng ān jiàn hé zhuō gǎo)
梅磵先赓三体句，靖庵又和五言诗。
不知二稿流传後，能续君诗更有谁。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 清浅池 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng qīng qiǎn chí)
横枝直下是清池，花映清池水映枝。
知是君描和靖句，不知和靖寄君诗。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
拜尹和靖先生墓 (bài yǐn hé jìng xiān shēng mù)
和靖祠堂在半村，敬瞻遗像忆师门。
洛中虽去名犹重，吴下曾来道益尊。
言立岂徒规後学，书存端可识真源。
瓣香再拜公应鉴，自愧传衣忝嫡孙。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送程晋辅长和靖 (sòng chéng jìn fǔ cháng hé jìng)
传家气脉固深长，挟策来登和靖堂。
南渡金声元不泯，西庵草色可能荒。
要知持守为涵养，好把精微重发扬。
共喜慈帏得甘旨，他时远到未渠央。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
西湖会上和赵靖轩韵 (xī hú huì shàng hé zhào jìng xuān yùn)
不着人间半点愁，每於胜处一凭楼。
吟边只欠林和靖，坐上追思马少游。
晕脸芙蕖酣薄暮，低眉杨柳拂新秋。
酒阑拍掌狂歌舞，自是忘机可狎鸥。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。