hǔ qiū yǐn hé jìng shū yuàn shì kāi jiǎng
虎丘尹和靖书院示开讲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑起 (zhèng qǐ)

和靖书堂八面开,新分半席在山隈。
若无人听都归去,传语生公借石来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé jìng shū táng bā miàn kāi , xīn fēn bàn xí zài shān wēi 。
ruò wú rén tīng dōu guī qù , chuán yǔ shēng gōng jiè shí lái 。

虎丘尹和靖書院示開講

—— 鄭起

和靖書堂八面開,新分半席在山隈。
若無人聽都歸去,傳語生公借石來。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé jìng shū táng bā miàn kāi , xīn fēn bàn xí zài shān wēi 。
ruò wú rén tīng dōu guī qù , chuán yǔ shēng gōng jiè shí lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在靖书堂,四面敞开,新的一部分座位在山隐的地方。如果没有人倾听,都回去吧,传达消息给生公,借一块石头来。

总结:

诗人描述了在靖书堂的情景,座位分在山隐之处。但若没有人愿意倾听,他就决定传话给生公,请求借一块石头作为代替。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑起介绍:🔈

郑起,字孟隆。举进士。後周广顺初爲尉氏簿,累官殿中侍御史。宋太祖乾德初,掌泗州市征,出爲河西令(《续资治通监长编》卷四)。《宋史》卷四三九有传。 查看更多>>

郑起的诗:

相关诗词:

游虎丘寺 (yóu hǔ qiū sì)

朝代:宋    作者: 曾几

重游吴子国,又入虎丘山。
长日挽人住,好风将我还。
儿童陪胜践,长老记衰顔。
无复尹和靖,西庵空掩关。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送立上人离天竺讲席往依虎丘禅院 (sòng lì shàng rén lí tiān zhú jiǎng xí wǎng yī hǔ qiū chán yuàn)

朝代:宋    作者: 释行海

心对青灯作死灰,剑池山色思徘徊。
顶初试笠应嫌重,教有招书己懒开。
楚塞数行春雁转,吴天一片白云来。
定回月在松头静,还上生公旧讲台。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

拜尹和靖先生墓 (bài yǐn hé jìng xiān shēng mù)

朝代:宋    作者: 高翥

和靖祠堂在半村,敬瞻遗像忆师门。
洛中虽去名犹重,吴下曾来道益尊。
言立岂徒规後学,书存端可识真源。
瓣香再拜公应鉴,自愧传衣忝嫡孙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游虎丘 其一 (yóu hǔ qiū qí yī)

朝代:宋    作者: 陈埙

老龙拖雨过平川,晓影初开树色鲜。
有片白云收不尽,日高犹在讲堂边。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和前人书僧正院壁 (hé qián rén shū sēng zhèng yuàn bì)

朝代:宋    作者: 赵拚

为忧圆教祖风摧,雨坠天花夜讲开。
会得王公题壁意,入尘摩诘是如来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题虎丘山 (jì tí hǔ qiū shān)

朝代:宋    作者: 释智圆

崛起孤峰号虎丘,奇踪宁与衆山俦。
月涵秦始剑池冷,藓駮生公讲石幽。
招隐未居绝顶,卧云空欲学前修。
披图尽日身难到,杳杳烟波茂苑秋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 虎丘山僧

昨夜虎丘山上望,一轮明月照苏州。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送戚性传 (sòng qī xìng chuán)

朝代:宋    作者: 牟巘

睢阳书院戚先生,纶也名孙侍从臣。
文物相传今几叶,又开讲席淑来人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和虞长洲游虎丘 (hé yú cháng zhōu yóu hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 程俱

寻壑复经丘,人看李郭舟。
藤花多背日,桐叶最知秋。
虎去藜藿尽,龙归蛙黾愁。
振衣临石壁,未羡习池游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

陆农师又示第五和篇褒借益勤辄复酬答 (lù nóng shī yòu shì dì wǔ hé piān bāo jiè yì qín zhé fù chóu dá)

朝代:宋    作者: 苏颂

讲序尝登虎观西,玺书对罢武都泥。
前言往行推多识,细管纤锋不自携。
信史已成知有法,好诗频寄更无题。
就中醉墨人偏爱,应与南朝小谢齐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。