首页 > 发现 > 全宋诗 > 和定州端明雪浪斋

hé dìng zhōu duān míng xuě làng zhāi
 和定州端明雪浪斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

中山士马如云屯，号令惟觉将军尊。
熊旗犀甲罗左右，金钲鸣鼓喧朝昏。
少年畎亩老为将，谁能复记躬耕村。
东坡先生事业异，道岐不得安修门。
眼前富贵念不起，惟有山林劳梦魂。
榛中奇石安至此，坐蒙湔洗见本根。
奔流骤浪势万里，至画乃扫笔墨痕。
黄牛三峡固细事，赤壁长江何足论。
能令万古蛟蜃怪，么麽入此玻璃盆。
扁舟独往则不可，平生致君言具存。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

zhōng shān shì mǎ rú yún tún ， hào lìng wéi jué jiāng jūn zūn 。
xióng qí xī jiǎ luó zuǒ yòu ， jīn zhēng míng gǔ xuān cháo hūn 。
shào nián quǎn mǔ lǎo wèi jiāng ， shuí néng fù jì gōng gēng cūn 。
dōng pō xiān shēng shì yè yì ， dào qí bù dé ān xiū mén 。
yǎn qián fù guì niàn bù qǐ ， wéi yǒu shān lín láo mèng hún 。
zhēn zhōng qí shí ān zhì cǐ ， zuò méng jiān xǐ jiàn běn gēn 。
bēn liú zhòu làng shì wàn lǐ ， zhì huà nǎi sǎo bǐ mò hén 。
huáng niú sān xiá gù xì shì ， chì bì cháng jiāng hé zú lùn 。
néng lìng wàn gǔ jiāo shèn guài ， me mó rù cǐ bō lí pén 。
piān zhōu dú wǎng zé bù kě ， píng shēng zhì jūn yán jù cún 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
中山的士兵们像乌云一样聚集在驻地上，他们遵循着将军的号令。将军备受尊崇。
士兵们身穿熊皮旗帜、犀牛甲胄，左右披挂着锦缎，金钲和鼓声在朝与昏的时候响彻云霄。
年轻时曾经耕田务农的老者如今却成了将军，谁能想到他会这样改变命运，远离故土。
东坡先生的事业与众不同，道路曲折，无法安心修门。眼前的富贵地位他都不去追求，只留有山林中梦寐以求的清闲。
山榛中的奇石，怎么会到达这里，坐享湔洗的美景，见到本来的根基。
犹如奔流的江水，汹涌澎湃，展现出万里长江的气势，但画笔轻扫之间，便能表现出其狂涛急浪的痕迹。
黄牛在三峡中稳固地发挥着重要作用，而赤壁的长江之战又何足论。
这样的壮举足以让万古之后的人感到蛟龙和蜃景的奇异，简直难以置信，怎么会进入这玻璃盆中。
孤身一人驾着小舟前往，则行不通，平生一直致力于告诫君主的话，我都保存着。
总结：全文：此文讲述了中山的士兵们聚集在驻地上，听从将军的号令。将军备受尊崇，身穿熊皮旗帜、犀牛甲胄，左右披挂着锦缎，金钲和鼓声在朝与昏的时候响彻云霄。年轻时务农的老者如今成了将军，东坡先生的事业道路曲折。他不去追求眼前的富贵地位，只向往山林中的清闲。山榛中的奇石也坐享湔洗的美景，见到本来的根基。江水奔流不息，画笔却能轻扫出其狂涛急浪的痕迹。黄牛在三峡中起重要作用，赤壁之战的长江更是不能忽视的。全文表达了壮举与奇景，以及对清闲自在生活的向往。

这首古诗《和定州端明雪浪斋》写了多个主题，包括军旅生涯、文学创作、山水景致等。让我们逐一分析：
赏析：
1. 军旅生涯：诗的前半部分描写了军队中的景象，士马如云屯，号令喧嚣，金钲鸣鼓，展现了将军的威风和壮丽的军营氛围。这部分体现了军人生涯的激情和荣耀感。
2. 文学创作：诗中提到东坡先生，表现了对文学家苏东坡的尊敬和追随。东坡先生以文学事业为主，与诗人的生涯形成鲜明对比。这里暗示了作者对不同人生选择的思考。
3. 山水景致：诗的后半部分描述了山林奇石和江河景致，以及独自乘舟探访的情节。这反映了诗人对自然景观的热爱和渴望追求幽静之地的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：

依韵和杭州梅龙图入淮见寄 (yī yùn hé háng zhōu méi lóng tú rù huái jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

东都车马苦飞霾，南国桅帆喜过淮。
船背插旗风自展，沙头迎浪雪相排。
白鱼已荐糟增味，红稻新炊粟厌怀。
定似谢公吟远岫，钱塘应合有高斋。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

送王吉州宣子舍人知明州二首 其一 (sòng wáng jí zhōu xuān zǐ shè rén zhī míng zhōu èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

满听除书好，明州胜吉州。
又为邦伯去，政坐治声优。
过阙端能遇，居中定作留。
新民莫漫喜，竹马不须休。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

嘲李端端 二 (cháo lǐ duān duān èr)

。 朝代：唐 。    作者： 崔涯。

觅得黄骝鞁绣鞍，善和坊里取端端。
扬州近日浑成差，一朵能行白牡丹。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵苏端明定武雪浪斋 (cì yùn sū duān míng dìng wǔ xuě làng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

孔明气宇白玉温，忠义勇决踰王尊。
葛巾羽扇传号令，塞垣彻警无尘昏。
良辰往往挟将佐，射鵰走马循烟村。
归来饮酒坐堂上，宾从如云填戟门。
一朝郡圃得奇石，雪浪触眼惊神魂。
旁求苍珉琢巨斛，偃然卧土知无根。
三牛曳归置阶圯，错磨不许留纤痕。
兴来作诗寄台阁，雄词妙笔争考论。
将军今谪穷海外，会见羲娥窥覆盆。
殷勤寄语朔方客，佳致勿毁宜长存。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

牛 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

和毅斋喜雪 (hé yì zhāi xǐ xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 何梦桂。

阿滕试手下祥霙，散入郊原一尺盈。
春近园林先富贵，夜深天地更分明。
懒随柳絮夸安石，浪入梅花妬广平。
明日诗坛期白战，莫将点墨污瑶琼。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和贾簿胜亭雪眺 (hé jiǎ bó shèng tíng xuě tiào)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

携壶命侣燕江干，雪起颓垣甃玉栏。
减水湖中还素浪，明云天际失青山。
无端大火寒无艳，不奈生柴苦不乾。
断岸芦洲见残月，一钩忤视却前湾。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和叠山小姑庙 (hé dié shān xiǎo gū miào)

。 朝代：宋 。    作者： 王奕。

舟如飞叶浪如雷，寄与江神不用猜。
贞士偶因诸老出，两生端为圣门来。
但沿沂水求雩瑟，即返严滩访钓台。
可惜汉江风浪定，矶头不见予卿回。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题马氏草堂复斋听雪 其二 (tí mǎ shì cǎo táng fù zhāi tīng xuě qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

今古茫茫浪着鞭，谁知圣学有真传。
请君细诵复斋记，直到羲爻未画前。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

仲钦寄民为重斋诗和答 其一 (chóng qīn jì mín wèi chóng zhāi shī hé dá qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

斋中寒日影珑葱，斋外参天十八公。
二十四州民乐否，莫教一物怨途穷。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送僧归遂州 (sòng sēng guī suì zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 秦观。

宝师本巴蜀，浪迹游淮海。
定水湛虚明，戒珠烱圆彩。
飘零乡县异，晼晚星霜改。
明发又西征，孤帆破烟霭。

○平仄仄○平平，○仄平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平○仄平。
平○平仄平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄仄，平○仄仄？平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照