首页 > 发现 > 全宋诗 > 和鲍守次韵林德祖十四首 其一四

hé bào shǒu cì yùn lín dé zǔ shí sì shǒu qí yī sì
 和鲍守次韵林德祖十四首 其一四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 傅察 (fù chá) 。

使轺问俗画轮轻，五马张筵驻驿亭。
他日恩荣封诏紫，伫看蹇谔伏蒲青。
才能并赐龙文剑，勳业同分云母屏。
太史已书贤者聚，荀陈此地仰华星。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shǐ yáo wèn sú huà lún qīng ， wǔ mǎ zhāng yán zhù yì tíng 。
tā rì ēn róng fēng zhào zǐ ， zhù kàn jiǎn è fú pú qīng 。
cái néng bìng cì lóng wén jiàn ， xūn yè tóng fēn yún mǔ píng 。
tài shǐ yǐ shū xián zhě jù ， xún chén cǐ dì yǎng huá xīng 。

动物 龙 马

和鮑守次韻林德祖十四首 其一四

—— 傅察

使軺問俗畫輪輕，五馬張筵駐驛亭。
他日恩榮封詔紫，佇看蹇諤伏蒲青。
才能並賜龍文劍，勳業同分雲母屏。
太史已書賢者聚，荀陳此地仰華星。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shǐ yáo wèn sú huà lún qīng ， wǔ mǎ zhāng yán zhù yì tíng 。
tā rì ēn róng fēng zhào zǐ ， zhù kàn jiǎn è fú pú qīng 。
cái néng bìng cì lóng wén jiàn ， xūn yè tóng fēn yún mǔ píng 。
tài shǐ yǐ shū xián zhě jù ， xún chén cǐ dì yǎng huá xīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
使轺（轻车）去询问普通百姓对于画轮轻的看法，五马（指五匹好马）张设筵席在驿亭上驻足。
等到有一天恩荣之德被封赏，朝廷下诏书赐予紫袍，仰望着蹇谔（即晋代名将蹇硕的字，此处指名将）跪伏在蒲青（官阶的一种颜色）面前。
才能卓越的人也得到了赐予龙文剑（官阶的一种象征），其功业与云母屏隔着同样的分寸（都得到了适当的赏赐）。
太史（古代官职名，主管历史纪录的官员）已经记载了众多贤者聚集在一起，荀陈（即荀子和陈子，指两位古代著名的学者）仰望着华星（指杰出的才能和德行）。
总结：这段古文描述了一个人受到恩宠和荣耀，得到官方的赏赐，同时也赏识了其他才能卓越的人，使他们在历史记录中留名。

《和鲍守次韵林德祖十四首 其一四》是傅察创作的诗歌，这首诗可以标签为"赞美"和"抒情"。
赏析：
这首诗以抒发诗人对鲍守次的赞美之情为主题，同时也展现了对中国古代文化传统的深刻理解。诗中运用了一些典故和比喻，让诗意更加丰富。
首先，诗中提到了"五马张筵驻驿亭"，形象生动地描绘了鲍守次的盛情款待，以及他的高尚品质。接着，诗人预言了鲍守次未来的荣耀和地位，称他将会受封于紫微之下，这是对他卓越才华的高度评价。
诗中还提到了"龙文剑"和"云母屏"，这些都是象征着高贵和荣耀的物品，表达了鲍守次在政治和文化领域的杰出成就。最后，诗人提到"太史已书贤者聚"，暗示鲍守次将被载入史册，永远留在后人的记忆中。
总的来说，这首诗歌旨在赞美鲍守次的高尚品质和杰出成就，以及对他未来的希望和祝福，同时也表达了对中国古代文化传统的敬仰和传承。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到傅察写的《和鲍守次韵林德祖十四首》系列：

本文作者傅察介绍：🔈

傅察（一○九○～一一二六），字公晦，孟州济源（今属河南）人。徽宗崇宁五年（一一○六）同进士出身。历青州司法参军，永年、淄川县丞。入爲太常博士，迁兵部、吏部员外郎。宣和七年（一一二五）十月，借宗正少卿充接伴金国贺正旦使，十一月至燕山府，二十一日至玉田县韩城镇，十二月七日金兵陷燕山时遇害，年三十七。谥忠肃。有《傅忠肃公文集》三卷。事见本集附录宋晁公休《故朝散郎尚书吏部员外郎赠徽猷阁待制傅公行状》，《宋史》卷四四六有传。　傅察诗，以清光绪傅以礼校刊《傅忠肃公文集》爲底本，校以傅增湘据明山阴祁氏澹生堂写本校补本（简称傅校。藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·忠肃集》（简称四库本）。 查看更多>>

傅察的诗：

相关诗词：