hán nǚ xíng
寒女行 🔈
寒女命自薄,生来多贱微。
家贫人不聘,一身无所归。
养蚕多苦心,茧熟他人丝。
织素徒苦力,素成他人衣。
青楼富家女,才生便有主。
终日着罗绮,何曾识机杼。
清夜闻歌声,听之泪如雨。
他人如何欢,我意又何苦。
所以问皇天,皇天竟无语。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
寒女命自薄,生來多賤微。
家貧人不聘,一身無所歸。
養蠶多苦心,繭熟他人絲。
織素徒苦力,素成他人衣。
青樓富家女,纔生便有主。
終日著羅綺,何曾識機杼。
清夜聞歌聲,聽之淚如雨。
他人如何歡,我意又何苦。
所以問皇天,皇天竟無語。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
寒苦的女子注定命运薄弱,从出生起就多受贱微之辱。她家境贫寒,无人来求婚,一身无处依归。她辛苦地养蚕,但茧的丝线成熟后却被他人占为己有。她劳作织素,却只是为他人的衣物而辛苦。青楼富家的女子一出生便有主人,整日穿着锦绣服饰,却从未认识过织布的机杼。在寂静的夜晚,听到歌声,她泪如雨下。别人如何快乐,她的内心又何尝不苦。于是她问询皇天,但皇天却无言回答。
总结:
本诗描绘了一个寒苦女子的悲惨命运。她出生贫苦,无人问津,生活无着。她努力养蚕织丝,却被他人夺取成果。她辛苦织布,却只能为他人制作衣物。与富家女子相比,她的生活凄苦。在寂静的夜晚,听到他人的快乐歌声,她内心痛苦。她向皇天诉说,但皇天却无声无息。全诗以悲凉的笔调表达了女子的无奈和苦痛,反映了社会的不公与无情。
邵谒的诗:
相关诗词:
寒女叹 (hán nǚ tàn)
国色久在室,寒女不自知。
安得长不老,为君玄鬓衰。
我有古时镜,一照一回悲。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
生女 (shēng nǚ)
贫家生一女,蟋蟀催寒杵。
富家生一女,煖风来玉树。
富家生女才及筓,阿官门前筑新堤。
贫家不生女,饭牛小儿安得妻。
荆钗玉璫各随分,醉中之天无高低。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
蚕妇怨 (cán fù yuàn)
去年蹉却沤麻时,寒女卒岁号无衣。
今年无叶蚕眠迟,五月簇茧方缲丝。
丝成那望衣儿女,且织霜缣了官赋。
不愁织尽杼轴空,只恐精麤不中度。
寒女寒女无重叹,且将败缕缝新绽。
愿得明年蚕叶平,剜肉医疮为汝办。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
旅怀 (lǚ huái)
北风吹荒林,萧骚起寒声。
客子耳中闻,展转伤离情。
亲朋不在眼,他乡但{女孕+日}{女孕+日}。
狐死亦首丘,奈此终身行。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
题贤女铺 (tí xián nǚ pù)
许嫁女始字,昔人良所钦。
此身有所属,安得强委禽。
嗟哉乃翁愚,弃盟欲重寻。
死生还复合,世谓遂初心。
谁知彼寒女,义烈动芳襟。
顷来已一惭,厚愧方在今。
正性不负物,临流殒千金。
我来吊丛祠,目眩寒潭深。
凄凉一川上,行客闻知音。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
晓林日融叶霜滴沥如涕泣 (xiǎo lín rì róng yè shuāng dī lì rú tì qì)
槁叶殊可怜,寒风吹女急。
天复雨严霜,恐女难自立。
零落归草莽,晚悟嗟何及。
朝阳达机兆,为女增泫泣。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
女郎山 (nǚ láng shān)
不见郢中能赋客,可怜负此女郎山。
冰魂寂寞无归处,独宿鸳鸯沙水寒。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
後催租行 (hòu cuī zū xíng)
老父田荒秋雨里,旧时高岸今江水。
佣耕犹自抱长饥,的知无力输租米。
自从乡官新上来,黄纸放尽白纸催。
卖衣得钱都纳却,病骨虽寒聊免缚。
去年衣尽到家口,大女临岐两分首。
今年次女已行媒,亦复驱将换升斗。
室中更有第三女,明年不怕催租苦。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
路上花 (lù shang huā)
富女易生骄,贫女难保节。
殷懃路上花,行人意先折。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
捣帛石 (dǎo bó shí)
婺女织玄绡,欲作六铢衣。
空山捣寒月,传声彻云闺。
可笑绮縠女,不识砧与机。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平平○。
平平仄平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平仄○平平,○平仄○仄。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。