hán dān shào nián xíng
邯郸少年行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑锡 (zhèng xī)

霞鞍金口骝,豹袖紫貂裘。
家住丛台近,门前漳水流。
唤人呈楚舞,借客试吴钩。
见说秦兵至,甘心赴国讐。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiá ān jīn kǒu liú , bào xiù zǐ diāo qiú 。
jiā zhù cóng tái jìn , mén qián zhāng shuǐ liú 。
huàn rén chéng chǔ wǔ , jiè kè shì wú gōu 。
jiàn shuō qín bīng zhì , gān xīn fù guó chóu 。

邯鄲少年行

—— 鄭錫

霞鞍金口騮,豹袖紫貂裘。
家住叢臺近,門前漳水流。
喚人呈楚舞,借客試吳鉤。
見說秦兵至,甘心赴國讐。

平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiá ān jīn kǒu liú , bào xiù zǐ diāo qiú 。
jiā zhù cóng tái jìn , mén qián zhāng shuǐ liú 。
huàn rén chéng chǔ wǔ , jiè kè shì wú gōu 。
jiàn shuō qín bīng zhì , gān xīn fù guó chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
霞色鞍上坐着一匹金口骝,手臂上披着豹皮袖子,身穿紫色貂皮袍。
他的家庭住在丛台附近,门前有漳水流淌。
他召唤人来表演楚国的舞蹈,让客人试试他的吴钩。
听说秦国的军队即将到来,他甘心情愿去为国家复仇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《邯郸少年行》的诗:

本文作者郑锡介绍:🔈

郑锡,登宝应进士第,宝历间,爲礼部员外郎。诗十首。 查看更多>>

郑锡的诗:

相关诗词: