hán dān nán tíng guān jì
邯郸南亭观妓 🔈
歌鼓燕赵儿，魏姝弄鸣丝。
粉色艳日彩，舞袖拂花枝。
把酒顾美人，请歌邯郸词。
清筝何缭绕，度曲绿云垂。
平原君安在，科斗生古池。
座客三千人，于今知有谁。
我辈不作乐，但为後代悲。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
歌鼓燕趙兒，魏姝弄鳴絲。
粉色豔日彩，舞袖拂花枝。
把酒顧美人，請歌邯鄲詞。
清箏何繚繞，度曲綠雲垂。
平原君安在，科斗生古池。
座客三千人，于今知有誰。
我輩不作樂，但爲後代悲。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
歌唱鼓击的是赵国的少年，魏姬在弹奏丝弦。
美丽的阳光染红了天空，舞袖拂过盛开的花枝。
举杯邀请美人，请唱一曲邯郸之词。
清澈的琴声回旋缠绕，曲调如绿云垂落。
君王平安在平原，科斗生长古老的池塘。
座上有三千位宾客，如今有谁知晓他们的名字。
我们这一辈不再欢乐，只为后代感到悲伤。
李白的诗：
-
鼓吹曲辞 上之回
三十六离宫，楼台与天通。阁道步行月，...
-
鼓吹曲辞 战城南
去年战桑乾源，今年战葱河道。洗兵条支...
-
鼓吹曲辞 将进酒
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回...
-
鼓吹曲辞 君马黄
君马黄，我马白。马色虽不同，人心本无...
-
鼓吹曲辞 有所思
我思仙人，乃在碧海之东隅。海寒多天风...
-
鼓吹曲辞 雉子班
辟邪伎作鼓吹惊，雉子班之奏曲成。喔咿...
-
横吹曲辞 折杨柳
垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，...
-
横吹曲辞 关山月
明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，...
-
横吹曲辞 洛阳陌
白玉谁家郎，回车渡天津。看花东上陌，...
-
横吹曲辞 紫骝马
紫骝行且嘶，双飜碧玉蹄。临流不肎渡，...
- 李白诗全集>>
相关诗词：
咏史诗 邯郸 (yǒng shǐ shī hán dān)
晓入邯郸十里春，东风吹下玉楼尘。
青娥莫怪频含笑，记得当年失步人。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸驿 (hán dān yì)
长安大道走邯郸，倚瑟佳人怅望间。
若见羶腥似今日，汉宫何用忆关山。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸道 (hán dān dào)
薄晚霜侵使者车，邯郸阪峻且徐驱。
困来也作黄粱梦，不梦封侯梦石湖。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸客舍歌 (hán dān kè shè gē)
客从长安来，驱马邯郸道。
伤心丛台下，一带生蔓草。
客舍门临漳水边，垂杨下系钓鱼船。
邯郸女儿夜沽酒，对客挑灯夸数钱。
酪酊醉时日正午，一曲狂歌垆上眠。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
估客乐 (gū kè lè)
朝饮文君酒，莫宿邯郸妓。
近得浮梁书，春前办行计。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸冬至夜思家 (hán dān dōng zhì yè sī jiā)
邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐，还应说着远行人。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸郭公词 (hán dān guō gōng cí)
金笳悲故曲，玉座积深尘。
言是邯郸伎，不见邺城人。
青苔竟埋骨，红粉自伤神。
唯有漳河柳，还向旧营春。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸少年 (hán dān shào nián)
邯郸全盛时，人物自都雅。
更得幽并儿，豪气阴相假。
生求赵王剑，千金不论价。
力购燕国姝，临高起亭榭。
使酒丛台上，夜猎西陵下。
闻说五陵儿，臂鹰驰犬马。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
杂歌谣辞 邯郸郭公辞 (zá gē yáo cí hán dān guō gōng cí)
金笳悲故曲，玉座积深尘。
言是邯郸伎，不易邺城人。
青苔竟埋骨，红粉自伤神。
唯有漳河柳，还向旧营春。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
邯郸少年行 (hán dān shào nián xíng)
邯郸城南游侠子，自矜生长邯郸里。
千塲纵博家仍富，几度报讐身不死。
宅中歌笑日纷纷，门外车马常如云。
未知肝胆向谁是，令人却忆平原君。
君不见今人交态薄，黄金用尽还疎索。
以兹感叹辞旧游，更於时事无所求。
且与少年饮美酒，往来射猎西山头。
平仄○仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，平仄平仄平。
仄仄○平平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。