héng chuī qū cí zǐ liú mǎ
横吹曲辞 紫骝马 🔈
紫骝行且嘶,双飜碧玉蹄。
临流不肎渡,似惜锦障泥。
白雪关山远,黄云海树迷。
挥鞭万里去,安得念春闺。
仄平○○平,平平仄仄平。
○平仄?仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
紫騮行且嘶,雙飜碧玉蹄。
臨流不肎渡,似惜錦障泥。
白雪關山遠,黃雲海樹迷。
揮鞭萬里去,安得念春閨。
仄平○○平,平平仄仄平。
○平仄?仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
紫骝走了又嘶叫,双蹄如碧玉翻飞。
临着流水却不肯渡过,仿佛是珍惜那锦绣的障泥。
白雪覆盖远山岭,黄云笼罩海上林。
挥动鞭子,万里奔驰而去,安得忆起春日的闺房情思。
赏析:
李白的《横吹曲辞 紫骝马》是一首抒发离情别绪之作。诗人以一匹紫色的骏马为主题,通过对这匹骏马的描写,表达了自己心中的离愁别绪和对远方的思念之情。
首句“紫骝行且嘶,双飜碧玉蹄。”描写了一匹紫色的骏马,它高傲地行走,骄嘶不羁,双蹄如碧玉般闪烁。这里的“紫骝”不仅仅是一匹马的颜色,更象征了诗人的豪情和离愁。
接着诗人写道“临流不肎渡,似惜锦障泥。”,表现了骏马在江边停下,不肯渡过河流,似乎怜惜水中的锦障和泥沙。这里的“锦障”用以形容江水中的波纹,表现出诗人对美景的珍惜之情。
接下来的两句“白雪关山远,黄云海树迷。”描写了远方的景色。白雪覆盖着遥远的关山,黄云笼罩着遥远的海边树木,这些景色的遥远让诗人倍感离别之苦。
最后两句“挥鞭万里去,安得念春闺。”表达了诗人的离愁别绪,他挥动鞭子,踏上了千里之行,但心中却无法忘怀故乡的春闺,思念之情深沉而真切。
整首诗通过对紫骝马和远方景色的描写,巧妙地表达了诗人的离愁别绪和对故乡的深情眷恋,情感真挚,意境优美。
还为您找到 3 首名为《横吹曲辞 紫骝马》的诗:
李白的诗:
-
鼓吹曲辞 上之回
三十六离宫,楼台与天通。阁道步行月,...
-
鼓吹曲辞 战城南
去年战桑乾源,今年战葱河道。洗兵条支...
-
鼓吹曲辞 将进酒
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回...
-
鼓吹曲辞 君马黄
君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无...
-
鼓吹曲辞 有所思
我思仙人,乃在碧海之东隅。海寒多天风...
-
鼓吹曲辞 雉子班
辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。喔咿...
-
横吹曲辞 折杨柳
垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,...
-
横吹曲辞 关山月
明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,...
-
横吹曲辞 洛阳陌
白玉谁家郎,回车渡天津。看花东上陌,...
-
横吹曲辞 紫骝马
紫骝行且嘶,双飜碧玉蹄。临流不肎渡,...
- 李白诗全集>>
相关诗词:
-
横吹曲辞 紫骝马
— 卢照邻
骝马照金鞍,转战入皐兰。塞门风稍急,...
-
横吹曲辞 紫骝马
— 秦韬玉
渥洼奇骨本难求,况是豪家重紫骝。臕大...
-
横吹曲辞 紫骝马
— 李益
争场看鬬鸡,白鼻紫騧嘶。漳水春归晚,...
-
紫骝马
— 卢照邻
骝马照金鞍,转战入皐兰。塞门风稍急,...
-
紫骝马
— 沈佺期
青玉紫骝鞍,骄多影屡盘。荷君能剪拂,...
-
横吹曲辞 入塞曲
— 耿[湋]
将军带十围,重锦制戎衣。猨臂销弓力,...
-
紫骝马
— 文同
翩翩紫骝马,烂烂黄金鞍。流水四蹄急,...
-
横吹曲辞 长安道
— 顾况
-
横吹曲辞 出塞
— 马戴
金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。卷旗...
-
紫骝马
— 杨炯
侠客重周游,金鞭控紫骝。蛇弓白羽箭,...