首页 > 发现 > 全宋诗 > 韩城纪事五首 其三

hán chéng jì shì wǔ shǒu qí sān
 韩城纪事五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

稳看飞虫着网黏，炉香欲尽不须添。
未嫌秃顶如壶赤，何处香醪似蜜甜。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wěn kàn fēi chóng zhe wǎng nián ， lú xiāng yù jìn bù xū tiān 。
wèi xián tū dǐng rú hú chì ， hé chù xiāng láo sì mì tián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
稳定地观察着，飞虫陷入了网中粘住了，炉香即将烧尽，不需要再添香。
不曾嫌弃秃顶就像红色的壶一样，哪里还有什么酒香能像蜜一样甜。
全文总结：诗人以自然景物为喻，描绘了飞虫被蛛网困住，和炉香渐渐消逝的情景。表达了对生命和时光的思考，以及对平淡生活中美好事物的欣赏。诗句简洁而深刻，富有哲理。

赏析：: 这首古诗描绘了诗人在韩城的景象。他观察到了蜘蛛捕食的情景，比喻自身的平静和淡泊。蜘蛛在网中若有飞虫陷入，它会稳稳地等待，不急不躁，象征着诗人心境的安然和平和。诗中的炉香欲尽却不必添，表达了诗人生活简朴、知足常乐的心态。他即便头发已秃顶，却依然无怨无悔，平静自信。最后两句表现了诗人对生活的甜美体验，以蜜甜的比喻，生动地展示了他对简单、平和生活的珍视和感悟。
标签: 咏物, 抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《韩城纪事五首》系列：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：