首页 > 发现 > 全宋诗 > 还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其二

huán zì gǔ shān guò shàn xī yóu dà chéng liú huā dòng zhān lǐ wén shū shèng xiàng màn chéng sān shǒu qí èr
 还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

乞得明时多病身，归来林下养天真。
芒鞋竹杖未全老，药竈酒壶随分春。
山寺递传钟磬晚，田家收拾稻粱新。
试穷溪上榴花洞，恐有桃源避世人。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qǐ dé míng shí duō bìng shēn ， guī lái lín xià yǎng tiān zhēn 。
máng xié zhú zhàng wèi quán lǎo ， yào zào jiǔ hú suí fēn chūn 。
shān sì dì chuán zhōng qìng wǎn ， tián jiā shōu shí dào liáng xīn 。
shì qióng xī shàng liú huā dòng ， kǒng yǒu táo yuán bì shì rén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在明亮的时光里多病的身躯，归来到林中培养天真的本性。
芒鞋竹杖还未完全老去，药灶和酒壶随着春天的到来而分发。
山寺里传来钟声和磬声，田家整理着新收获的稻谷和粮食。
试着走到溪边的榴花洞，恐怕会有人想要寻找隐蔽的桃源乐土。
全文总结：
全文描写了一个古人在经历了世俗繁华之后，回归自然山林，追求心灵的净化和真实的生活。他身体多病，但仍然坚持在林中养生，追求天真的本性。虽然年岁渐长，但仍然保持着少年的激情和好奇心，用药灶和酒壶迎接春天的到来。在山寺里，他听到了晚钟和磬声，感受到了岁月的流逝，而田家则在收获之时收拾着新的希望。最后，他试着走向溪边的榴花洞，也许是寻找避世之地，去追寻心灵的归属。整个文意温婉清新，透露出古人追求内心宁静和自然的生活态度。

这首诗《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其二》是李纲创作的一首诗，共有三首。以下是对这首诗的赏析：
诗人李纲在这首诗中表达了对宁静和自然生活的向往，以及对人生境遇的思考。诗中首先提到了自己多病的身体，这反映了诗人的身体状况可能不是很好。然而，他渴望在宁静的山林之中找到心灵的净土，回归自然，养天真。这表现了诗人对健康和内心平和的渴望。
诗中提到的芒鞋、竹杖、药竈和酒壶等细节描写了诗人的生活方式，强调了他过着朴素而自由的生活。这些元素与自然的融合传达出一种超脱尘世的意境。
接着，诗人描述了山寺中钟磬声和田家的丰收，这些景象反映出季节的更替和生活的和谐。最后，诗人提到了榴花洞，暗示着一个避世的胜地，可能是诗人向往的理想之地，一个可以摆脱世俗纷扰的地方。
整首诗通过对自然、生活和心灵状态的描写，传达了诗人对平和宁静生活的向往，以及对桃源般的避世之地的憧憬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首》系列：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：