guò nèi huáng xiàn
过内黄县 🔈
相州吹角欲斜阳，匹马摇鞭宿内黄。
僻县不容投刺客，野陂时遇射鵰郎。
云中粉堞新城垒，店後荒郊旧战场。
犹指去程千万里，秣陵烟树在何乡。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
相州吹角欲斜陽，匹馬搖鞭宿內黃。
僻縣不容投刺客，野陂時遇射鵰郎。
雲中粉堞新城壘，店後荒郊舊戰場。
猶指去程千萬里，秣陵煙樹在何鄉。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
相州的太阳快要落下，吹角声响彻天际，我骑着一匹马，摇动马鞭，准备在内黄过夜。
这个僻静的县城不容许刺客的存在，而我在荒凉的郊外偶遇了一位擅长射箭的年轻郎君。
在云中，有一座崭新的城堡，城墙上抹上了粉色的灰泥，而在旅店的后面，是一片荒芜的郊野，曾经是战场的遗迹。
虽然我还要前行千万里的路程，但我依然指向着秣陵，那里有烟雾缭绕的树木，是我心中的归宿所在。
韦庄的诗：
相关诗词：
分宜县 (fēn yí xiàn)
郭内清溪响，溪南列岫光。
林花千树白，屿柳一川黄。
野店明丹垩，邮签列短长。
先生心爱此，车过未须忙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过华清内廐门 (guò huá qīng nèi jiù mén)
华清别馆闭黄昏，碧草悠悠内厩门。
自是明时不巡幸，至今青海有龙孙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过嘉鱼县 (guò jiā yú xiàn)
舟过嘉鱼县，买鱼人道无。
青山不堪煮，弹铗看铜符。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
铜陵县步 (tóng líng xiàn bù)
二年三过铜陵县，欲采苹花意自羞。
他日梦中应记得，浅山衔县水衔州。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送马共之任内江县尉兼主簿 (sòng mǎ gòng zhī rèn nèi jiāng xiàn wèi jiān zhǔ bó)
馿上吟诗贾岛同，内江归去指江东。
封疆半在猿声里，道路多穿竹箐中。
想得两衙长锁印，应过三载不张弓。
重登制策高科在，笔砚公余莫废功。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
任安仁县秩满归过余干县台山住寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云 (rèn ān rén xiàn zhì mǎn guī guò yú gān xiàn tái shān zhù sì sēng yún chóu xī zhī yè mèng shén rén hē zhī yuē kě chū jiāo yíng zhī xiàn gōng fù yī jué yǐ jì qí shì yún)
年来踪迹叹飘然，一笑相逢莫匪缘。
多谢老僧勤记我，预将消息梦中传。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送张少府赴夏县 (sòng zhāng shào fǔ fù xià xiàn)
虽为州县职，还欲抱琴过。
树古闻风早，山枯见雪多。
鸡声连绦市，马色傍黄河。
太守新临郡，还逢五袴歌。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送崔主簿赴夏阳 (sòng cuī zhǔ bó fù xià yáng)
常爱夏阳县，往年曾再过。
县中饶白鸟，郭外是黄河。
地近行程少，家贫酒债多。
知君新称意，好得奈春何。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
龙阳县歌 (lóng yáng xiàn gē)
县门白日无尘土，百姓县前挽鱼罟。
主人引客登大堤，小儿纵观黄犬怒。
鹧鸪惊鸣绕篱落，橘柚垂芳照窗户。
沙平草绿见吏稀，寂历斜阳照县鼓。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì dīng jié xiàn jiāng liù)
县江日日过车船，传是官军或不然。
截断县江教莫入，民舟方始得安眠。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。