首页 > 发现 > 全宋诗 > 过曹娥江

guò cáo é jiāng
 过曹娥江 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛绍体 (gě shào tǐ) 。

依旧临江镇庙门，参差江树带春云。
男儿愧死知多少，我欲重招孝女魂。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī jiù lín jiāng zhèn miào mén ， cēn cī jiāng shù dài chūn yún 。
nán ér kuì sǐ zhī duō shǎo ， wǒ yù chóng zhāo xiào nǚ hún 。

過曹娥江

—— 葛紹體

依舊臨江鎮廟門，參差江樹带春雲。
男兒愧死知多少，我欲重招孝女魂。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī jiù lín jiāng zhèn miào mén ， cēn cī jiāng shù dài chūn yún 。
nán ér kuì sǐ zhī duō shǎo ， wǒ yù chóng zhāo xiào nǚ hún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

依然站在江边镇庙门前，江树错落带着春天的云。
作为一个男儿，感到愧疚而死亡的事情有多少，我想再次召唤孝顺女儿的灵魂。


总结：

诗人站在江边镇庙门前，看着江树与春云交错，感到男儿的责任与愧疚，希望能够重新召唤孝顺女儿的灵魂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《过曹娥江》的诗：

本文作者葛绍体介绍：🔈

葛绍体，字元承，建安（今福建建瓯）人，侨居黄岩（今属浙江）。早年师事叶适（《水心文集》卷六《送葛元承》）。仕历不详，据集中作品观察，曾在嘉兴等地做过地方官，亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。　葛绍体诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗：

相关诗词：