首页 > 全唐诗 > 题曹娥庙

tí cáo é miào
 题曹娥庙 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 赵嘏 (zhào gǔ) 。

青娥埋没此江滨，江树飕飀惨暮云。
文字在碑碑已堕，波涛辜负色丝文。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng é mái mò cǐ jiāng bīn ， jiāng shù sōu liú cǎn mù yún 。
wén zì zài bēi bēi yǐ duò ， bō tāo gū fù sè sī wén 。

題曹娥廟

—— 趙嘏

青娥埋沒此江濱，江樹颼飀慘暮雲。
文字在碑碑已墮，波濤辜負色絲文。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng é mái mò cǐ jiāng bīn ， jiāng shù sōu liú cǎn mù yún 。
wén zì zài bēi bēi yǐ duò ， bō tāo gū fù sè sī wén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青娥埋没在这江滨，江边的树影摇曳，昏暮的云彩凄凉。
碑上的文字已经残落，波涛辜负了那绚烂的色彩和纤细的文采。

全诗概括：这首诗以自然景观为背景，表达了美丽的青娥在江滨失去了它的光彩，江树摇曳在昏暮的云彩中，给人一种凄凉的感觉。诗人将这种凄凉的景象比喻为碑上文字的残落和波涛辜负了色彩和文采，用以映射出美好事物的逝去和时光的无情流转。整首诗表达了诗人对美好事物的珍惜和对光阴易逝的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题曹娥庙》的诗：

本文作者赵嘏介绍：🔈

赵嘏，字承佑，山阳人。会昌二年，登进士弟。大中间，仕至渭南尉卒，嘏爲诗赡美，多兴味，杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句，吟叹不已，人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷，编年诗二卷，今合编爲二卷。 赵嘏字承佑，山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗：

相关诗词：