首页 > 发现 > 全宋诗 > 龟山祭淮词二首 送神

guī shān jì huái cí èr shǒu sòng shén
 龟山祭淮词二首 送神 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

楚巫醉兮君不留，春风起兮木兰舟。
弭余楫兮饮君酒，君既不顾兮驾龙以出游。
凌九江兮勒沧海，万龙舞兮百灵会。
君孔乐兮我思君，望君故居兮其上片云。
水沦沦兮石碌碌，空祠草长兮风雨入君屋。
山中春兮鸟鸣悲，明月皎皎兮中夜来。

仄平仄平平仄○，平平仄平仄平平。
仄平仄平仄平仄，平仄仄仄平仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄平仄平仄。
平仄仄平仄○平，仄平仄平平○仄仄平。
仄平平平仄仄仄，○平仄○平平仄仄平仄。
平○平平仄平平，平仄仄仄平○仄平。

chǔ wū zuì xī jūn bù liú ， chūn fēng qǐ xī mù lán zhōu 。
mǐ yú jí xī yǐn jūn jiǔ ， jūn jì bù gù xī jià lóng yǐ chū yóu 。
líng jiǔ jiāng xī lè cāng hǎi ， wàn lóng wǔ xī bǎi líng huì 。
jūn kǒng lè xī wǒ sī jūn ， wàng jūn gù jū xī qí shàng piàn yún 。
shuǐ lún lún xī shí lù lù ， kōng cí cǎo cháng xī fēng yǔ rù jūn wū 。
shān zhōng chūn xī niǎo míng bēi ， míng yuè jiǎo jiǎo xī zhōng yè lái 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楚巫醉了，君却不留，春风起来，木兰船摇摆。
我挥船的桨，一边喝着君的酒，君既不顾，就驾龙飞走游荡。
驶过九江，勒住沧海，万条龙翩翩起舞，百灵齐聚一堂。
君快乐欢畅，我却思念着君，望着君故居，如同片片云飘荡。
水滔滔不绝，石滚滚奔涌，草长满君的空祠，风雨悠悠进入君的屋。
山中春色，鸟儿悲啼，明亮的月光洒落，夜深人静来临。
全文总结：这是一首古文诗篇，描述了楚地的美景和君王的豪迈，以及诗人对君王的忠诚与思念之情。诗人饮酒船行，颂扬君王的威严和德行，展现出山水和天地的壮丽景色。同时，诗人也抒发了对君王的深深怀念之情，思念之情如同飘荡的云彩，愿君王快乐幸福，而自己心中牵挂。整篇诗歌充满豪放和忧伤之美，以叙事方式展现着楚地的风采与深情。

《龟山祭淮词二首 送神》是张耒创作的一首诗歌，属于抒情诗。该诗通过描写祭祀活动和自然景色，表达了作者的深情和离愁别绪。
在第一首词中，作者描述了楚巫献酒送神的情景，神龟山上春风轻拂，木兰舟缓缓启航。楚巫醉酒，留不住君子，弃掉桨，饮酒相送，君子乘龙而游。这里表现了作者对神祇的虔诚，以及与君子的离别之情。
接着，第二首词中，描述了祭祀活动的壮观景象，凌九江，勒沧海，万龙舞，百灵会，这些场景生动地展示了祭祀的盛大和神灵的降临。然后，作者思念君子，望向君子故居的方向，但发现君子的住所已经被草木覆盖，风雨侵入。
最后，诗歌以描写山中春色和明月的美景来结束，虽然君子已远去，但自然界依然如常，生活还要继续。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《龟山祭淮词二首 》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：