首页 > 发现 > 全宋诗 > 桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 八桂

guì lín shān shuǐ qí lì miào jué tiān xià liǔ zǐ hòu jì zī jiā zhōu tíng cū jiàn qí lüè yú yǐ liù yuè liù rì dù guì lín lǐng yù gèng pú yì xiàng shǔ shǔ shèn suì shǎo liú rì cóng zhū gōng yú yán xué zhī xià qióng lín jù hè jìn jiē huán hūn zhī zhōng yuǎn bù guò chéng yīn zhī zhǐ jū gāo wàng yuǎn kuā xióng dòu lì dài bù kě zhuàng zé qí yóu zhě yǐ shí shī jì zhī míng zhī yuē guì lín shí yǒng bā guì
 桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 八桂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

橘中隐商顔，桑下荫羽葆。
古人日已远，贵迹今未扫。
英英八桂堂，屹立表衆草。
名随五柳传，寿待三松倒。
南堂驻金莭，伏剑收蛮獠。
駪駪立万马，猎猎卷千纛。
元戎领客来，小摘羞涧藻。
醉缬乱繁花，移来插晴昊。

仄○仄平平，平仄○仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，仄仄○平仄。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

jú zhōng yǐn shāng yán ， sāng xià yìn yǔ bǎo 。
gǔ rén rì yǐ yuǎn ， guì jì jīn wèi sǎo 。
yīng yīng bā guì táng ， yì lì biǎo zhòng cǎo 。
míng suí wǔ liǔ chuán ， shòu dài sān sōng dǎo 。
nán táng zhù jīn jié ， fú jiàn shōu mán liáo 。
shēn shēn lì wàn mǎ ， liè liè juàn qiān dào 。
yuán róng lǐng kè lái ， xiǎo zhāi xiū jiàn zǎo 。
zuì xié luàn fán huā ， yí lái chā qíng hào 。

风景抒情 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
橘树中隐藏着商颜，桑树下荫庇羽葆。
古时的人物已经远去，伟业如今还未探寻。
英英八桂堂，高耸挺立于众多草木之上。
名声传扬如五柳，寿命等待三松倒下。
南堂驻足金莭，收服剑下的蛮獠。
壮壮的站立着万匹马，旌旗猎猎招展千纛。
元戎领导着客人前来，小心翼翼采摘羞涧的藻草。
陶醉在繁花之间，将它移来插在晴朗的天空下。
总结：这篇古文描绘了一幅生动的场景，描述了橘树和桑树的美景，以及一些古代人物的英勇事迹。其中提到的人物有商颜、五柳、三松等。文章还描绘了英英八桂堂的壮丽景象，以及南堂收服蛮獠的情景。整篇古文充满了自然之美和英雄气概，表达了作者对古人和自然景观的景仰之情。

赏析：这首诗《八桂》由孙觌创作，表达了对桂林山水之美和桂林八桂文化的赞美。诗中通过十六个四言句式，展现了桂林的自然景观和人文历史，形成了一幅绚丽多彩的画卷。
第一句“橘中隐商颜，桑下荫羽葆。”描写了橘树下隐藏着商颜，桑树下荫庇羽葆。这里以橘和桑为背景，为后文的桂林八桂文化做了铺垫。
第二句“古人日已远，贵迹今未扫。”表达了古代伟人的光辉事迹已经过去，但仍未有人来清理和传承这些珍贵的遗迹。
第三句“英英八桂堂，屹立表众草。”赞美了桂林的八桂文化如同一座高耸的堂宇，矗立在众多的草木之上，充满威严和庄重。
第四句“名随五柳传，寿待三松倒。”提到了五柳传芳，桂林因其而得名，寿命则寓意着桂林之美长存，如三松倒立，永不衰退。
接下来的几句描述了桂林的自然景色，山水如画，壮丽雄奇，充满了英雄气概。还描写了元戎领客来、小摘羞涧藻、醉缬乱繁花等场景，展现了桂林的宴游之美。
最后两句“移来插晴昊”将桂林的美景比喻成插在晴朗的天空之中的花朵，更加强调了这里的美不可言喻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：