首页 > 发现 > 全宋诗 > 桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 龙隐

guì lín shān shuǐ qí lì miào jué tiān xià liǔ zǐ hòu jì zī jiā zhōu tíng cū jiàn qí lüè yú yǐ liù yuè liù rì dù guì lín lǐng yù gèng pú yì xiàng shǔ shǔ shèn suì shǎo liú rì cóng zhū gōng yú yán xué zhī xià qióng lín jù hè jìn jiē huán hūn zhī zhōng yuǎn bù guò chéng yīn zhī zhǐ jū gāo wàng yuǎn kuā xióng dòu lì dài bù kě zhuàng zé qí yóu zhě yǐ shí shī jì zhī míng zhī yuē guì lín shí yǒng lóng yǐn
 桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 龙隐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

跳波触石喧，古木抱崖拥。
老蛟压泥蟠，一笑作潭洞。
孤峰起崷崒，哀壑浩呼汹。
腥风噤蛙淫，冻雨落毛氄。
凛凛白昼寒，瘴髪立尽耸。
旱气曛日黄，缩爪但阴拱。
悠然四大海，歛此一毛孔。
安得化为霖，蕙叶有光宠。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平○。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。

tiào bō chù shí xuān ， gǔ mù bào yá yōng 。
lǎo jiāo yā ní pán ， yī xiào zuò tán dòng 。
gū fēng qǐ qiú zú ， āi hè hào hū xiōng 。
xīng fēng jìn wā yín ， dòng yǔ luò máo rǒng 。
lǐn lǐn bái zhòu hán ， zhàng fà lì jìn sǒng 。
hàn qì xūn rì huáng ， suō zhuǎ dàn yīn gǒng 。
yōu rán sì dà hǎi ， liǎn cǐ yī máo kǒng 。
ān dé huà wéi lín ， huì yè yǒu guāng chǒng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
跳跃的波浪触击着石头，发出喧闹之声，古老的树木紧抱崖岩，形成幽深的林蔭。老蛟压在泥中蜿蜒盘旋，它一笑间就成了深潭的洞穴。孤峰高耸，崎岖险峻，山谷深处回荡着阵阵哀号和汹涌的呼啸声。腥风扑面而来，让青蛙沉寂，滋味无穷；冰冷的雨水像毛毛细雨般纷纷落下。严寒的白昼中，山峰和瘴髪交相辉映，犹如草木战栗，瑟瑟发抖。干燥的空气中，夕阳映照下，天空呈现黄昏的色调，狭窄的爪子被蜷缩在阴暗之中。广阔无垠的四大海洋，竟在这个微小的毛孔间聚合。唯愿化作雨露滋润，让蕙叶得到光荣的喜悦。

这首古诗《龙隐》由孙觌创作，描写了桂林山水的奇丽和自然景观的壮美。以下是对这首诗的赏析：
在《龙隐》中，孙觌以精致的笔墨勾勒出了桂林山水的壮美景致。首先，诗中提到的"跳波触石喧，古木抱崖拥"，生动地描述了清澈的江水和古老的树木相互交融，形成了一幅宁静而壮观的画面。古老的蛟龙似乎在这里安逸地嬉戏，为这个地方增添了神秘的氛围。
诗人进一步描绘了孤峰高耸，山壑回荡的景象，这呼应了桂林地区壮美的山脉和山谷。他提到的"旱气曛日黄，缩爪但阴拱"表现了气候的变幻和自然界的活力，同时也展示了桂林地区多变的气象特点。
诗中也有对自然界中微妙细节的关注，如"腥风噤蛙淫，冻雨落毛氄"，这些描写增强了诗的写实感，让读者仿佛置身于桂林山水之中。
最后，诗人表达了对大自然的敬畏和对山水的赞美之情。他希望这片大自然之美能够一直保持，化为甘霖滋润大地，使美景永存。这首诗以其精致的描写和深刻的感慨，展现了桂林山水的独特魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：