jiā tài gǎi yuán guì lín dà bǐ yǔ jì xié zhě shí yǒu yī rén jiǔ yuè shí liù rì yòng gù shì xíng yàn xiǎng zhī lǐ zuò shì shī quàn wèi zhī jià qí èr
嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝为之驾 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王正功 (wáng zhèng gōng)

桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。
士气未饶军气振,文场端似战场酣。
九关虎豹看劲敌,万里鵾鹏竚剧谈。
老眼摩挲顿增爽,诸君端是斗之南。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

guì lín shān shuǐ jiǎ tiān xià , yù bì luó qīng yì kě cān 。
shì qì wèi ráo jūn qì zhèn , wén chǎng duān sì zhàn chǎng hān 。
jiǔ guān hǔ bào kàn jìng dí , wàn lǐ kūn péng zhù jù tán 。
lǎo yǎn mā sā dùn zēng shuǎng , zhū jūn duān shì dòu zhī nán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桂林的山水是天下第一的美景,宛如玉碧和罗青的意境都难以比拟。士气高昂,军队的气势振奋,而文场上的氛围也像战场一样激烈。九关之地虎豹相视,寻找着劲敌,而万里之外,鵾鹏展翅,谈论着激动人心的事情。年迈的眼睛满足地眺望着,更增添了愉悦的感觉,各位同仁都是斗志昂扬的南方之士。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王正功写的《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝为之驾》系列:

本文作者王正功介绍:🔈

王正功(一一三三~一二○三),字承甫,原名慎思,字有之,避孝宗讳改,鄞县(今浙江宁波)人。勳子。以荫补将仕郎。高宗绍兴二十四年(一一五四)爲宜黄主簿,寻改青田。孝宗隆兴初,调筠州司理参军。乾道四年(一一六八)爲荆湖南路转运司主管帐司。七年,知莆田县。淳熙七年(一一八○)通判潮州。九年,签书武安军节度判官,十一年,改淮南。十四年,主管荆湖北路安抚司机宜文字。光宗绍熙三年(一一九二)知澧州。宁宗庆元四年(一一九八)知蕲州。六年,爲广南西路提点刑狱。嘉泰三年卒,年七十一。有《约斋荆澧集》(《攻媿集》卷一○○《王君墓志铭》),已佚。今录诗三首。 查看更多>>

王正功的诗:

相关诗词: