guān dào gǔ sōng
官道古松 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

翠旌绿纛夹车轮,龙作长身铁作鳞。
莫笑道傍数松树,古来老却几官人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

cuì jīng lǜ dào jiá chē lún , lóng zuò cháng shēn tiě zuò lín 。
mò xiào dào bàng shù sōng shù , gǔ lái lǎo què jǐ guān rén 。

动物

官道古松

—— 楊萬里

翠旌綠纛夾車輪,龍作長身鐵作鱗。
莫笑道傍數松樹,古來老却幾官人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

cuì jīng lǜ dào jiá chē lún , lóng zuò cháng shēn tiě zuò lín 。
mò xiào dào bàng shù sōng shù , gǔ lái lǎo què jǐ guān rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翠色的旌旗,绿色的纛帜,夹着车轮;车身似龙,车鳞似铁。
莫笑我在道旁数着松树,自古以来,已有不少官人在此驻足。

总结:

诗人通过描绘装饰华丽的车辆,以及道旁古松和历代官员的景象,暗示着尘世的繁华与变迁,同时寄托了对历史和官场的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

静林寺古松 (jìng lín sì gǔ sōng)

朝代:宋    作者: 释仲皎

古松古松生古道,枝不生叶皮生草。
行人不见树栽时,树见行人几回老。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

道傍古松 (dào bàng gǔ sōng)

朝代:宋    作者: 李龏

寒流石上一株松,一半死皮藏蠹虫。
石马双双当古树,厖眉书客感秋蓬。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

进贤道上老松奇古可喜去秋经从因命於空处补种今渐有生意 (jìn xián dào shàng lǎo sōng qí gǔ kě xǐ qù qiū jīng cóng yīn mìng wū kōng chù bǔ zhòng jīn jiàn yǒu shēng yì)

朝代:宋    作者: 吴芾

来时惟爱古松青,去日新松种已成。
令尹若能终此意,清风着处会知名。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

自湘赴广道间杂咏 古木 (zì xiāng fù guǎng dào jiān zá yǒng gǔ mù)

朝代:宋    作者: 李曾伯

古木列官道,春风老干柯。
炎凉知几变,来往閲人多。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

跋江贯道绝笔古松 (bá jiāng guàn dào jué bǐ gǔ sōng)

朝代:宋    作者: 张元干

石根盘屈老苍官,绝笔殷勤记岁寒。
万里风云欲飞化,君家留得壁间看。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

咏物 抒情

题越王台 (tí yuè wáng tái)

朝代:唐    作者: 崔子向

越井岗头松柏老,越王台上生秋草。
古木多年无子孙,牛羊践踏成官道。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

古意四首寄张可与孙晋卿 其二 (gǔ yì sì shǒu jì zhāng kě yǔ sūn jìn qīng qí èr)

朝代:宋    作者: 陆文圭

长松百尺荫官街,街吏斧锯充官柴。
高寒自是饱风雪,岁晚只合居穷崖。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

赠庐山道士 (zèng lú shān dào shì)

朝代:唐    作者: 杨衡

寂寥高室古松寒,松下仙人字委鸾。
头垂白发朝鸣磬,手把青芝夜遶坛。
物像自随尘外灭,真源长向性中看。
悠悠万古皆如此,秋比松枝春比兰。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵婺守林懿成检正游赤松绝句四首 其三 (cì yùn wù shǒu lín yì chéng jiǎn zhèng yóu chì sōng jué jù sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范浚

紫烟仙客古祠堂,青士苍官屹道傍。
想见隼旟穿翠帐,有人迎路晓骑羊。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。

寄晁以道求嵩山长松 (jì cháo yǐ dào qiú sōng shān cháng sōng)

朝代:宋    作者: 陈恬

松上花兮松下根,食之年貌与松邻。
君今既是松间客,采送衰翁亦可人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。