首页 > 发现 > 全宋诗 > 故安国夫人挽诗 其二

gù ān guó fū rén wǎn shī qí èr
 故安国夫人挽诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

阀閲联蝉冕，台郎有凤毛。
美形彤管旧，节视柏舟高。
南涧夫人藻，西池阿母桃。
哀荣生死是，诏墨看重褒。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fá yuè lián chán miǎn ， tái láng yǒu fèng máo 。
měi xíng tóng guǎn jiù ， jié shì bǎi zhōu gāo 。
nán jiàn fū rén zǎo ， xī chí ā mǔ táo 。
āi róng shēng sǐ shì ， zhào mò kàn chóng bāo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阀閲邸中联络像蝉一样鸣叫，官员们的冠冕像凤凰的羽毛一样美丽。
美丽的容貌就像红色的管弦乐器一样古老，仪态高贵如同在柏木船上眺望。
南涧的夫人美丽如同花蕾，西池的阿母如同桃花一样娇艳。
哀悼和荣耀共存生死，君王的诏书如同墨迹般珍贵。
全诗内容主要描写了阀閲邸中的官员们以及南涧夫人、西池阿母的美丽和高贵。诗中通过比喻、对仗等手法，将他们的形象描绘得十分生动。同时，诗人也表达了生死、荣辱等命运对于人们的重要性，以及君王的诏书的重要地位。整体上，这首诗以描写美和高贵为主线，以生死和君王诏书为背景，展现了古代社会的一些特点。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《故安国夫人挽诗》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：