gōu shān miào
缑山庙 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔曙 (cuī shǔ)

遗庙宿阴阴,孤峰映绿林。
步随仙路远,意入道门深。
涧水流年月,山云变古今。
祗闻风竹里,犹有凤笙音。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yí miào sù yīn yīn , gū fēng yìng lù lín 。
bù suí xiān lù yuǎn , yì rù dào mén shēn 。
jiàn shuǐ liú nián yuè , shān yún biàn gǔ jīn 。
zhī wén fēng zhú lǐ , yóu yǒu fèng shēng yīn 。

緱山廟

—— 崔曙

遺廟宿陰陰,孤峰映綠林。
步隨仙路遠,意入道門深。
澗水流年月,山雲變古今。
祗聞風竹裏,猶有鳳笙音。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yí miào sù yīn yīn , gū fēng yìng lù lín 。
bù suí xiān lù yuǎn , yì rù dào mén shēn 。
jiàn shuǐ liú nián yuè , shān yún biàn gǔ jīn 。
zhī wén fēng zhú lǐ , yóu yǒu fèng shēng yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
古庙座落在幽暗的阴影中,孤立的山峰映照在郁郁葱葱的林木间。踏上仙路,远离凡尘,心思沉浸在深邃的道门之中。涧水如流动的岁月,山云变幻着古今。只闻风吹竹林中,依然传来凤凰笙箫的音韵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《缑山庙》的诗:

本文作者崔曙介绍:🔈

崔曙,宋州人。开元二十六年登进士第,以试明堂火珠诗得名。诗一卷。 查看更多>>

崔曙的诗:

相关诗词: