首页 > 发现 > 全宋诗 > 恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其二

gōng cì jiā dà rén chū dǐ hǎi líng guān shè yuán yùn qí èr
 恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

灌园何必学於陵，吾事胸中有准程。
三鬴宦游甘寂寞，百年心迹定分明。
逍遥朱墨尘埃外，娱戏文章金石声。
侍奉亲闱有余乐，不慙宜弟更宜兄。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

guàn yuán hé bì xué wū líng ， wú shì xiōng zhōng yǒu zhǔn chéng 。
sān fǔ huàn yóu gān jì mò ， bǎi nián xīn jì dìng fēn míng 。
xiāo yáo zhū mò chén āi wài ， yú xì wén zhāng jīn shí shēng 。
shì fèng qīn wéi yǒu yú lè ， bù cán yí dì gèng yí xiōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

灌园为何要学习陵墓的修建，我心中的事业已有确切的目标。
三鬴宦游虽然甘寂寞，百年的心迹必定清晰可见。
逍遥自在于朱墨之外，以娱乐戏谑与文章的金石之声。
侍奉亲闺之中有足够的乐趣，不愧为宜弟或宜兄的表率。

总结：

诗人表示自己无需模仿陵墓的修建，因为他心中有自己的事业规划。虽然官场生涯可能孤独寂寞，但百年来的心迹必将清晰明了。他乐于在逍遥自在的境界中享受娱乐与文学的美好，并在家庭中尽职尽责，成为兄弟们学习的榜样。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《恭次家大人初抵海陵官舍元韵》系列：

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：