gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí sān
恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应符 (sūn yìng fú)

生憎世俗迭相陵,反己工夫有度程。
大学在先知本末,中庸当务造诚明。
谆谆自昔承严训,默默终年愧令声。
至道不须由外索,事亲友弟及从兄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shēng zēng shì sú dié xiāng líng , fǎn jǐ gōng fū yǒu dù chéng 。
dà xué zài xiān zhī běn mò , zhōng yōng dāng wù zào chéng míng 。
zhūn zhūn zì xī chéng yán xùn , mò mò zhōng nián kuì lìng shēng 。
zhì dào bù xū yóu wài suǒ , shì qīn yǒu dì jí cóng xiōng 。

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其三

—— 孫應符

生憎世俗迭相陵,反己工夫有度程。
大學在先知本末,中庸當務造誠明。
諄諄自昔承嚴訓,默默終年愧令聲。
至道不須由外索,事親友弟及從兄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shēng zēng shì sú dié xiāng líng , fǎn jǐ gōng fū yǒu dù chéng 。
dà xué zài xiān zhī běn mò , zhōng yōng dāng wù zào chéng míng 。
zhūn zhūn zì xī chéng yán xùn , mò mò zhōng nián kuì lìng shēng 。
zhì dào bù xū yóu wài suǒ , shì qīn yǒu dì jí cóng xiōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世间不幸常常相互侵犯,要反省自己的努力是否恰到好处。
《大学》先讲原则,末章强调均衡,而《中庸》则要求务必实现真诚的明智。
自古以来,人们一直受到严格的教诲,默默地一年又一年,感到愧对于不用心倾听教导。
最高道理不需要外在追寻,要关心亲属,尊敬兄弟和朋友。

总结:

诗中强调了反省自身努力的重要性,提及了《大学》和《中庸》两本经典,讲述古人默默接受教导的愧疚感,以及至高道理在内心找寻的重要性。同时,也强调关爱家人和朋友的责任。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙应符写的《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵》系列:

还为您找到 1 首名为《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其三》的诗:

本文作者孙应符介绍:🔈

孙应符,字仲潜,余姚(今属浙江)人。介子、应时仲兄。今录诗十一首。 查看更多>>

孙应符的诗:

相关诗词: