首页 > 发现 > 全宋诗 > 恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二

gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí èr
 恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应求 (sūn yìng qiú) 。

食贫宁问肉如陵，且喜官曹简事程。
千里平淮随地阔，一江远水照天明。
几多怀古登临意，时作搔头讽咏声。
酬唱敢希珠树秀，粗分菽麦异周兄。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shí pín níng wèn ròu rú líng ， qiě xǐ guān cáo jiǎn shì chéng 。
qiān lǐ píng huái suí dì kuò ， yī jiāng yuǎn shuǐ zhào tiān míng 。
jǐ duō huái gǔ dēng lín yì ， shí zuò sāo tóu fěng yǒng shēng 。
chóu chàng gǎn xī zhū shù xiù ， cū fēn shū mài yì zhōu xiōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

食贫宁问肉如陵，且喜官曹简事程。
虽然贫困，却不愿去追求那肉食如山陵一样高大的富贵，反而欣然接受清简的官曹差事。

千里平淮随地阔，一江远水照天明。
眼前这淮河千里平坦，广袤无垠，一江远水照亮着天明。

几多怀古登临意，时作搔头讽咏声。
不知有多少怀古之情，在登高望远时涌上心头，不时吟咏讽刺，让人不禁搔首。

酬唱敢希珠树秀，粗分菽麦异周兄。
在回应他人的赞美时，敢于希求像珍贵的珠树一样璀璨美丽，而不是满足于普通的菽麦一样平庸。这与周兄有异。


总结：

诗人表达了宁愿过清贫之生，也不贪求富贵荣华的态度。他对大自然的广袤壮阔和古人的智慧历史怀有感慨之情，同时表达了追求卓越的决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙应求写的《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵》系列：

还为您找到 1 首名为《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二》的诗：

本文作者孙应求介绍：🔈

孙应求，字伯起，余姚（今属浙江）人。介子、应时长兄。乡贡进士。事见《宋元学案补遗》卷三五。今录诗十一首。 查看更多>>

孙应求的诗：

相关诗词：