首页 > 发现 > 全宋诗 > 庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其四

gēng wǔ suì píng jū líng líng qī yuè èr shí rì yǐ mén yǎn hòu chóng qiū wèi yùn fù wǔ shǒu qí sì
 庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

家山在何许，渺渺彭蠡东。
人来数月程，衣敝补道中。
昨宵青灯花，似坠钗头虫。
儿饥女沈緜，岁晚书未通。

平平仄平仄，仄仄平○平。
平平仄仄平，○仄仄仄○。
仄平平平平，仄仄平平平。
平平仄○平，仄仄平仄平。

jiā shān zài hé xǔ ， miǎo miǎo péng lí dōng 。
rén lái shù yuè chéng ， yī bì bǔ dào zhōng 。
zuó xiāo qīng dēng huā ， sì zhuì chāi tóu chóng 。
ér jī nǚ shěn mián ， suì wǎn shū wèi tōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
家乡在何处呢，遥远遥远在彭蠡的东方。
人们来往计算着月余的旅程，衣服破旧，在路上补缀着。
昨夜明亮的青灯花儿，看起来像是掉落了发髻上的虫子。
孩子饥饿，女子愁苦，岁末时节，信笺还未传达。
全文总结：这篇古文通过描写家山遥远，人们在旅途中的艰辛，以及家中困苦的境况，表达了作者对故乡的思念之情以及对生活困境的感慨。同时，通过细腻的描写，展示了生活琐碎中的愁苦与无奈。

这是汪藻的《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首》中的第四首诗。这首诗通过叙述作者在零陵山居的生活，表达了岁月流逝、生活艰辛的感慨。
在诗中，作者首先提到了他的家山位于彭蠡东，形容其家乡遥远而宏伟。接着，他描述了数月的行程，衣服已经破旧，道路崎岖，强调了漫长的旅途。诗中还描写了前一晚的场景，青灯下开花，虫子似乎掉落在钗头，这一画面充满了诗意。
最后，诗人提到了儿女的状况，儿子饥饿，女儿默默无闻，岁末时，还没有通晓字书。这表现了作者对家庭和子女的担忧和牵挂，突显了岁月的流逝和生活的艰辛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：