là yuè èr shí èr yè lòu xià shù kè xiǎo yǐn jìng zuì zuò xiǎo hé shuì bàng wú shì zhě pú wū hù xiàn méi bí shāng yān liú xuè bèi miàn jì yǐ liù yán jiǔ shǒu qí èr
臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

玉追琢天肖汝,血模糊物败之。
何时鼻端白现,依旧眉毫雪垂。

仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平。
平平仄平仄仄,平仄平○仄平。

yù zhuī zhuó tiān xiào rǔ , xuè mó hu wù bài zhī 。
hé shí bí duān bái xiàn , yī jiù méi háo xuě chuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉追琢天,比喻你追求完美的品质,就像雕琢天上的明月一样,要把你的德行磨练得更加圆满。血模糊,比喻你在努力中不怕受伤害,甚至流血。物败之,意味着你不惜付出一切,即便最终可能一无所获。
何时鼻端白现,指的是你的品质高尚,就像在你的鼻子上出现白色,纯洁无瑕。依旧眉毫雪垂,表示即便经历岁月的洗礼,你的眉毛仍然如同雪一般洁白。
全诗通过雕琢天上明月、鼻端白现、眉毫雪垂等比喻,展现了你追求品德美好、不畏困难的精神,表达了对你坚贞不屈、高尚品质的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首》系列:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词: