首页 > 发现 > 宋词 > 感皇恩

gǎn huáng ēn
 感皇恩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程大昌 (chéng dà chāng) 。

七十在前头，难言未老。
只是中间有些好。
云虽瘦，未有一根华皓。
都缘心地静，无忧恼。
此际生朝，梅花献笑。
似向天边得新报。
孙枝秀雅，已挂恩袍春草。
定从欢喜处，添年考。

qī shí zài qián tou ， nán yán wèi lǎo 。
zhǐ shì zhōng jiān yǒu xiē hǎo 。
yún suī shòu ， wèi yǒu yī gēn huá hào 。
dōu yuán xīn dì jìng ， wú yōu nǎo 。
cǐ jì shēng cháo ， méi huā xiàn xiào 。
sì xiàng tiān biān dé xīn bào 。
sūn zhī xiù yǎ ， yǐ guà ēn páo chūn cǎo 。
dìng cóng huān xǐ chù ， tiān nián kǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

七十岁已经到了眼前，虽难言未曾年老。
只是人生中间经历了一些美好的事情。
纵使云彩虽然变得瘦弱，却还未有一根华丽的枝叶。
这都是因为内心深处宁静安宁，没有烦恼困扰。
此刻正值新的一天开始，梅花欣然绽放笑颜。
仿佛是获得了天际传来的好消息。
那孙梅枝儿秀雅而优美，已经像是穿上了春草般的恩袍。
必定要从快乐的地方，继续增添岁月的岁数。

总结：

诗人在七十岁时，感叹自己虽然年纪已经不轻，却依然保持着中年的精神状态。他相信这是因为自己内心宁静，没有被烦恼所困扰。他欣然迎接新的一天，就像梅花在寒冷中绽放笑颜一样。孙梅枝的美丽如同春草，仿佛已经穿上了恩袍。诗人期盼着从快乐的时刻继续延续岁月，增添更多的欢愉时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者程大昌写的 9 首名为《感皇恩》的词：

本文作者程大昌介绍：🔈

-- 查看更多>>

程大昌的词：

  • 念奴娇

    冰容玉格，笑桃杏、非是闺帏装束。待要...

  • 浣溪沙

    乾处缁尘湿处泥。天嫌世路净无时。皓然...

  • 浣溪沙

    兽炭香红漫应时。遮寒姝丽自成围。销金...

  • 浣溪沙

    翦水飞花也大奇。熬波出素料同机。会心...

  • 浣溪沙

    始待空冬岁不华。还教呈瑞怨贫家。若为...

  • 浣溪沙

    水递迢迢到日边。清甘夸说与茶便。谁知...

  • 万年欢

    岁岁梅花，向寿尊画阁，长报春起。恰似...

  • 汉宫春

    万六千年，是仙椿日月，两度阳春。根柯...

  • 好事近

    日绎五千言，未说年龄可续。且得襟期萧...

  • 减字木兰花

    距春五日。吉语搀先来饮席。易卦占新。...

  • 程大昌宋词全集>>

词牌名「感皇恩」介绍：🔈

唐教坊曲名。感皇恩：双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。陈旸《乐书》：祥符中，诸工请增龟兹部如教坊，其曲有双调《感皇恩》。《金词》注：大石调；《中原音韵》注：南吕宫。党怀英词，名《叠萝花》。

相关诗词：