niàn nú jiāo
念奴娇 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：程大昌 (chéng dà chāng) 。

冰容玉格，笑桃杏、非是闺帏装束。
待要舒华那更管，朔气凝波僵木。
五鬣山松，万年宫树，仅仅存馀绿。
一枝寄赠，教渠知道春复。
宁解车马成蹊，高标宜雪月，仍便溪谷。
纵有知闻，谁办得、驾野凌寒秉烛。
尽更荒闲，终难掩抑，风里香千斛。
林兴尽，此时鼎味翻足。

bīng róng yù gé ， xiào táo xìng 、 fēi shì guī wéi zhuāng shù 。
dài yào shū huá nà gèng guǎn ， shuò qì níng bō jiāng mù 。
wǔ liè shān sōng ， wàn nián gōng shù ， jǐn jǐn cún yú lǜ 。
yī zhī jì zèng ， jiào qú zhī dào chūn fù 。
níng jiě chē mǎ chéng qī ， gāo biāo yí xuě yuè ， réng biàn xī gǔ 。
zòng yǒu zhī wén ， shuí bàn dé 、 jià yě líng hán bǐng zhú 。
jìn gèng huāng xián ， zhōng nán yǎn yì ， fēng lǐ xiāng qiān hú 。
lín xīng jìn ， cǐ shí dǐng wèi fān zú 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

冰清玉洁的容颜，笑起来如桃杏一般，绝非是闺中女子的装束。
待我舒展华服，又有何妨，北风的寒气凝结着江水，使它凝固如木。
五鬣山上的松树，万年宫中的树木，只剩下微弱的绿色。
一枝花儿寄来，教她明白了春天的回归。
不必让车马踏出路径，高高的标竿上挂满了雪花和明亮的月光，依然矗立在溪谷之间。
即使拥有广博的知识和见闻，也难以实现，在野外踏雪而行，抱烛寻找真知。
一切都已荒废闲散，最终难以掩饰，风中弥漫着千斛的芬芳香气。
林中的兴致已经消退，此刻鼎盛的滋味倍感充足。

总结：

诗人以清新的笔触描绘了冰清玉洁的容颜和春天的回归，表达了对自然景色和人生的感慨。诗中通过对比和描写，表现出诗人对自然、时间和生命变迁的深刻思考，以及对纯粹和美好事物的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者程大昌写的 1 首名为《念奴娇》的词：

念奴娇海角怀人，长误喜、籁籁敲帘风竹。命驾...

本文作者程大昌介绍：🔈

-- 查看更多>>

程大昌的词：

念奴娇
冰容玉格，笑桃杏、非是闺帏装束。待要...
浣溪沙
乾处缁尘湿处泥。天嫌世路净无时。皓然...
浣溪沙
兽炭香红漫应时。遮寒姝丽自成围。销金...
浣溪沙
翦水飞花也大奇。熬波出素料同机。会心...
浣溪沙
始待空冬岁不华。还教呈瑞怨贫家。若为...
浣溪沙
水递迢迢到日边。清甘夸说与茶便。谁知...
万年欢
岁岁梅花，向寿尊画阁，长报春起。恰似...
汉宫春
万六千年，是仙椿日月，两度阳春。根柯...
好事近
日绎五千言，未说年龄可续。且得襟期萧...
减字木兰花
距春五日。吉语搀先来饮席。易卦占新。...
程大昌宋词全集>>

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

念奴娇，词牌名，相传是根据唐代一位叫念奴的歌姬取的调名。亦称《百字令》、《酹江月》、《大江东去》、《壶中天》、《湘月》等。目前最早所见的作品，为北宋的沉唐、苏轼所作。双调一百字，前后段各四仄韵，用律十分规正，一韵到底，常用入声韵。上下阕后七句字数平仄相同。
词牌格式

平平仄仄，仄平平、仄仄平平平仄（或：仄平平仄仄、仄平平仄）。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平仄。

平仄平仄平平（或平平仄仄平平），平平平仄（或仄仄平平），仄仄平平仄。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平(仄)。
例词

《念奴娇·赤壁怀古》，苏轼

大江东去，浪淘尽、千古风流人物。
故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。
乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人间如梦，一尊还酹江月。

niàn nú jiāo 念奴娇 🔈

还为您找到作者程大昌写的 1 首名为《念奴娇》的词：

本文作者程大昌介绍：🔈

程大昌的词：

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

相关诗词：

niàn nú jiāo
念奴娇 🔈