gǎn huáng ēn
感皇恩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜特立 (jiāng tè lì)

儿女沸欢声,生朝来到。
帘幕中间喷香兽。
京祠新任,好事日边还又。
清闲无个事,君恩厚。
赢得乞食,歌姬一笑。
旧衲云山伴红袖。
蓬莱弱水,试问神仙何有。
近来饶落托,贪杯酒。

ér nǚ fèi huān shēng , shēng cháo lái dào 。
lián mù zhōng jiān pèn xiāng shòu 。
jīng cí xīn rèn , hǎo shì rì biān hái yòu 。
qīng xián wú gè shì , jūn ēn hòu 。
yíng de qǐ shí , gē jī yī xiào 。
jiù nà yún shān bàn hóng xiù 。
péng lái ruò shuǐ , shì wèn shén xiān hé yǒu 。
jìn lái ráo luò tuō , tān bēi jiǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

儿女们喧闹欢欣,一大早就来到。

帘幕之间传来芬香的气息。

京城的庙宇有了新的祭司,喜事持续不断。

宁静悠闲,没有什么烦心事,君王的恩宠深厚。

我赢得了饭食,歌姬展颜一笑。

旧时的僧袍伴随红袖女子。

蓬莱山上的弱水,试问神仙何处寻觅。

近来饶有充实的依托,沉迷于杯中的美酒。

总结:

这首诗描述了诗人的生活,他在欢声笑语中迎接新的一天。庙宇中弥漫着香气,庆祝京城庙宇的新任祭司和喜庆的日子。诗人过着宁静愉快的生活,享受着君王的恩宠,赢得了饭食并欣赏歌姬的歌唱。他回顾了旧时的生活,与红袖女子共度时光。最后,诗人思考着神仙们的存在,贪恋着美酒。整首诗以欢愉和安逸为主题,传达了诗人对生活的享受和对仙境的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜特立介绍:🔈

姜特立的词:

  • 画堂春

    故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢...

  • 浣溪沙

    节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。寒吟...

  • 菩萨蛮

    日长庭院无人到。琅翠影摇寒瓮。困卧北...

  • 菩萨蛮

    蓬山学士文章伯。尊前风味谁能敌。新觅...

  • 菩萨蛮

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁...

  • 霜天晓角

    欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,...

  • 阮郎归

    绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍...

  • 浪淘沙

    春事有来期。且喜春归。问春何似去年时...

  • 朝中措

    芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠...

  • 朝中措

    十分天赋好精神。宫样小腰身。迷却阳城...

  • 姜特立宋词全集>>

词牌名「感皇恩」介绍:🔈

唐教坊曲名。感皇恩:双调六十七字,前后段各七句,四仄韵。陈旸《乐书》:祥符中,诸工请增龟兹部如教坊,其曲有双调《感皇恩》。《金词》注:大石调;《中原音韵》注:南吕宫。党怀英词,名《叠萝花》。

相关诗词:

阙题 (quē tí)

朝代:唐    作者: 陈润

丈夫不感恩,感恩宁有泪。
心头感恩血,一滴染天地。

感恩 (gǎn ēn)

朝代:宋    作者: 张纲

伊昔趋青锁,尝叨奉紫宸。
燕间承仄席,清问及垂纶。
宠荷皇恩重,归惭白髪新。
粉身那足报,结草是吾邻。

感皇恩 (gǎn huáng ēn)

朝代:唐    作者: 张格

最好是,长街里,听喝相公来。
(见宋江少虞《皇朝事实类苑》卷六六引《杨文公谈苑》。
)。

朱泚乱定後上皇帝(题拟) (zhū cǐ luàn dìng hòu shàng huáng dì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 论惟明

豺狼暴宫阙,拔涂凌丹墀。
花木久不芳,羣凶亦自疑。
既为皇帝枯,亦为皇帝滋。
艹木尚多感,报恩须及时。
(见唐赵元一《奉天录》卷四)。

离阙下日感恩 (lí quē xià rì gǎn ēn)

朝代:唐    作者: 李建勳

二年尘冒处中台,喜得南归退不才。
即路敢期皇子送,出关犹有御书来。
未知天地恩何报,翻对江山思莫开。
斜日苇汀凝立处,远波微扬翠如苔。

宫词 其一 (gōng cí qí yī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

汉宫春色傍黄昏,曾谒金门奉至尊。
月上海棠人寂寂,焚香百拜感皇恩。

奉和圣制中和节曲江宴百僚 (fèng hé shèng zhì zhōng hé jié qǔ jiāng yàn bǎi liáo)

朝代:唐    作者: 李泌

风俗时有变,中和节惟新。
轩车双阙下,宴会曲江滨。
金石何铿锵,簪缨亦纷纶。
皇恩降自天,品物感知春。
慈恩匝寰瀛,歌咏同君臣。

狂题十八首 十一 (kuáng tí shí bā shǒu shí yī)

朝代:唐    作者: 司空图

初时拄杖向邻村,渐到清明亦杜门。
三十年来辞病表,今朝卧病感皇恩。

上章休致奉诏不允感恩书怀 (shàng zhāng xiū zhì fèng zhào bù yǔn gǎn ēn shū huái)

朝代:宋    作者: 杨万里

纳禄惟愁晚,蒙恩未听辞。
猖狂思再渎,感恋独多时。
但有花开日,无非饮醉时。
白头何所用,满与插花枝。

读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其六 (dú dà xíng huáng dì yí zhào gǎn ēn āi tòng liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

士有一长斯可矣,文兼衆妙古难之。
元丰御览诸生赋,淳化屏题侍读诗。
序建隆须还巩笔,记储祥必待苏碑。
臣於四美安能备,虚受先皇不世知。