fù zhù cì zhòng bā jǐng jiāng tiān mù xuě
赋祝次仲八景 江天暮雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘学箕 (liú xué jī)

云痴天四合,密雪洒石矼。
野渡灭行迹,岸沙横孤艭。
谁怜鹤发翁,披蓑钓寒江。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

yún chī tiān sì hé , mì xuě sǎ shí gāng 。
yě dù miè xíng jì , àn shā héng gū shuāng 。
shuí lián hè fā wēng , pī suō diào hán jiāng 。

賦祝次仲八景 江天暮雪

—— 劉學箕

雲癡天四合,密雪灑石矼。
野渡滅行跡,岸沙橫孤艭。
誰憐鶴髮翁,披簑釣寒江。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

yún chī tiān sì hé , mì xuě sǎ shí gāng 。
yě dù miè xíng jì , àn shā héng gū shuāng 。
shuí lián hè fā wēng , pī suō diào hán jiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云雾迷蒙,天地相合,大雪密密地洒在石矼上。
在野外的渡口,船的行迹被雪覆盖,岸边的沙滩上横卧着一艘孤零零的小船。
谁会怜惜那头白发的老人,他背着蓑衣,独自在寒冷的江边垂钓。

总结:

这首诗描绘了一个寒冷冬日的景象,雪花飘扬,江岸孤寂。诗人表现了一个背着蓑衣、披着白发的老人独自垂钓的情景,展现出孤独和悠然自得的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘学箕介绍:🔈

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多爲元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 ... 查看更多>>

刘学箕的诗:

刘学箕的词:

  • 哨遍

    木叶尽凋,湖色接天,雪月明江水。凌万...

  • 蝶恋花

    灯火已收正月半。一夜东风,吹得寒威转...

  • 贺新郎

    午睡莺惊起。鬓云偏、未整,凤钗斜坠。...

  • 忆王孙

    淑景韶光晴昼。帘外雨、欲无还有。流莺...

  • 恋绣衾

    柳絮风翻高下飞。雨笼晴、香径尚泥。女...

  • 惜分飞

    池上楼台堤上路。尽日悠扬飞舞。欲下还...

  • 浣溪沙

    天上仙人萼绿华。何年分种小山家。九秋...

  • 贺新郎

    往事何堪说。念人生、消磨寒暑,漫营裘...

  • 贺新郎

    东阁凭诗说。对丰姿、飘然杖屦,澹然巾...

  • 贺新郎

    晓听儿曹说。道前村、疏梅莫与,蔽萧缠...

  • 刘学箕宋词全集>>

相关诗词:

赋祝次仲八景 平沙落鴈 (fù zhù cì zhòng bā jǐng píng shā luò yàn)

朝代:宋    作者: 刘学箕

水落洲渚阔,天寒风雪微。
自云排序下,聚翮与沙依。
饥啄芦苇根,何时稻粱肥。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

赋祝次仲八景 渔村晚照 (fù zhù cì zhòng bā jǐng yú cūn wǎn zhào)

朝代:宋    作者: 刘学箕

轻蓑着篷背,日暮渔者还。
新月印浅水,夕阳生乱山。
谁歌采菱词,隠隠过前湾。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

赋祝次仲八景 远浦归帆 (fù zhù cì zhòng bā jǐng yuǎn pǔ guī fān)

朝代:宋    作者: 刘学箕

归鹭林边白,落霞天际明。
蒲帆载风急,征棹逐鸥轻。
稚子候江浒,遥闻嬉笑声。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

赋祝次仲八景 潇湘夜雨 (fù zhù cì zhòng bā jǐng xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 刘学箕

移艘系湾浦,倾篷声更豪。
谩起湘妃恨,长歌灵均骚。
晓汐涨何许,微茫泛江皋。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

潇湘八景诗 江天暮雪 (xiāo xiāng bā jǐng shī jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 张经

江上雪纷纷,风寒天已暮。
中有泛舟人,兴尽迷归路。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

赋祝次仲八景 洞庭秋月 (fù zhù cì zhòng bā jǐng dòng tíng qiū yuè)

朝代:宋    作者: 刘学箕

木落露君山,空明夜气浮。
冰轮揩监浄,皓彩漾波流。
空外数声笛,孤吟人倚楼。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

赋祝次仲八景 山市晴岚 (fù zhù cì zhòng bā jǐng shān shì qíng lán)

朝代:宋    作者: 刘学箕

贸易足鱼米,相逢话桑麻。
村墟人蚁纷,日夕山气佳。
酒贱醉甆瓯,樵渔自生涯。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

赋祝次仲八景 烟寺晚钟 (fù zhù cì zhòng bā jǐng yān sì wǎn zhōng)

朝代:宋    作者: 刘学箕

钟声烟际来,佛屋栖云端。
回飙度崖谷,疎韵出林峦。
东岫上明月,归僧濯清湍。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 江天暮雪 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 喻良能

羣山总入玉壶中,只有沧波映远空。
独钓寒江晚来雪,凭谁画我作渔翁。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。

次韵和王敏仲望祝融峰四首 其二 (cì yùn hé wáng mǐn zhòng wàng zhù róng fēng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 孔武仲

斗柄峥嵘宜有概,星榆烂漫岂无根。
祝融直上应窥见,阊阖虽重亦可扪。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄平○平平。
平平仄仄平,平平仄平平。