xiāo xiāng bā jǐng shī jiāng tiān mù xuě
潇湘八景诗 江天暮雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张经 (zhāng jīng)

江上雪纷纷,风寒天已暮。
中有泛舟人,兴尽迷归路。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

jiāng shàng xuě fēn fēn , fēng hán tiān yǐ mù 。
zhōng yǒu fàn zhōu rén , xīng jìn mí guī lù 。

瀟湘八景詩 江天暮雪

—— 張經

江上雪紛紛,風寒天已暮。
中有泛舟人,興盡迷歸路。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

jiāng shàng xuě fēn fēn , fēng hán tiān yǐ mù 。
zhōng yǒu fàn zhōu rén , xīng jìn mí guī lù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江上飘飘洒洒飘落着雪花,寒风凛冽,天色已晚。其中有一位乘船漂泊的人,他的兴致已经尽,迷失了回家的路。

赏析:: 这首《江天暮雪》通过婉约、深远的语言,表现了江上的暮雪景象。诗人以雪花纷纷的景象描绘江天,暗含寒意,暮色渐浓,天地渐昏。其中泛舟人形象突显诗人的心境,舟行江上,却在雪夜中迷失了归途,表达了人生的无常和迷茫。
标签: 写景、抒情、迷失

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张经介绍:🔈

张经,曾知兴国军大冶县(《元宪集》卷二五《奏举人昭信军前知兴国军大冶县同监买茶场张经可着作佐郎制》)。仁宗皇佑中以度支员外郎提点利州路转运使事,四年(一○五二),降知歙州(《新安志》卷九)。有《岳阳楼集》(《永乐大典》卷二二六一),已佚。今录诗十首。 查看更多>>

张经的诗:

相关诗词:

潇湘八景诗 潇湘夜雨 (xiāo xiāng bā jǐng shī xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 张经

终夜雨潇潇,闷杀孤舟客。
滴滴打蓬声,错讶灵妃瑟。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

写景 抒情

咏潇湘八景各一首 潇湘夜雨 (yǒng xiāo xiāng bā jǐng gè yī shǒu xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

楚泽秋声早,湘山暮色遥。
偏来短篷上,终夜滴萧萧。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 江天暮雪 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 喻良能

羣山总入玉壶中,只有沧波映远空。
独钓寒江晚来雪,凭谁画我作渔翁。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

咏潇湘八景各一首 江天暮雪 (yǒng xiāo xiāng bā jǐng gè yī shǒu jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 刘克庄

纤路泥尤滑,柴门扫不开。
子猷返棹後,不见有船来。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

潇湘八景 江天暮雪 (xiāo xiāng bā jǐng jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 释德洪

长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨。
万境沈沈天籁息,溪翁忍冻独垂纶。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

少隐惠所尽潇湘雪景 其三 (shǎo yǐn huì suǒ jìn xiāo xiāng xuě jǐng qí sān)

朝代:宋    作者: 邹浩

将谓雪消无觅处,元来只在毫端住。
为余展出冻云天,一片潇湘宛如故。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 潇湘夜雨 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 喻良能

平生云梦泽南州,秋思春情浩莫收。
更听潇湘夜深雨,孤篷点滴替人愁。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

潇湘八景 潇湘夜雨 (xiāo xiāng bā jǐng xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 释德洪

岳麓甍檐苍莽中,萧萧江雨打船篷。
一声长笛人何去,篛笠蓑衣宿苇丛。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

潇湘暮雪 (xiāo xiāng mù xuě)

朝代:宋    作者: 周行己

冻云垂地雪纷飞,日暮天寒雁已归。
犹有江头问津者,不知此去欲何依。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。

潇湘八景 江天暮雪 (xiāo xiāng bā jǐng jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 周密

雁吹断字沙草黄,奇寒栗栗吹连樯。
蓑翁晚归绝空阔,雨花零乱春茫茫。
白天四垂楚山老,薄暮琼瑶失洲岛。
燎衣闭户且醉眠,谁肯扁舟访安道。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。