fū zhōu shàng yuán
鄜州上元 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

酷爱鄜州月,真分紫府灯。
月收烟荡漾,灯比石棱层。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

kù ài fū zhōu yuè , zhēn fēn zǐ fǔ dēng 。
yuè shōu yān dàng yàng , dēng bǐ shí léng céng 。

鄜州上元

—— 晁說之

酷愛鄜州月,真分紫府燈。
月收烟蕩漾,燈比石稜層。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

kù ài fū zhōu yuè , zhēn fēn zǐ fǔ dēng 。
yuè shōu yān dàng yàng , dēng bǐ shí léng céng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
酷爱鄜州的明月,宛如紫微宫中的灯火。
月亮如水面倒映,烟雾轻轻漾动,灯火则比石梁层层叠叠。
总结:全文:作者深深地喜爱着鄜州的月亮,他觉得月亮明亮如同紫微宫中的灯火。用古诗表达了月亮和灯火的美妙景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词:

初至鄜州见月 (chū zhì fū zhōu jiàn yuè)

朝代:宋    作者: 晁说之

此是鄜州月,人间应更无。
欲垂清夜泪,桂影莫扶疏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送客往鄜州 (sòng kè wǎng fū zhōu)

朝代:唐    作者: 杨凝

新参将相事营平,锦带騂弓结束轻。
晓上关城吟画角,暗驰羗马发支兵。
回中地近风常急,鄜畤年多草自生。
近喜扶阳系戎相,从来衞霍笑长缨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

上元後连数日小雨作寒戏作四首 其三 (shàng yuán hòu lián shù rì xiǎo yǔ zuò hán xì zuò sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

烟笼天阙青鸳湿,水涨官河画鷁浮。
解赋春阴三十首,不应惟有宋鄜州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

将至鄜州 (jiāng zhì fū zhōu)

朝代:宋    作者: 晁说之

平生心迹笑元龙,今日城边比蔡邕。
岂是白头着书地,聊当涕泣自从容。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

叶善养寺簿尝为鄜州从事有诗送予至鄜作寄 (yè shàn yǎng sì bó cháng wèi fū zhōu cóng shì yǒu shī sòng yǔ zhì fū zuò jì)

朝代:宋    作者: 晁说之

夫君旧游地,圁洛我盘桓。
旅梦朱弦断,荒山白发寒。
文高惊小阮,达晚在长安。
得慰相思处,琼瑶落手看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 三 (bǐng chén nián fū zhōu yù hán shí chéng wài zuì yín wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 韦庄

开元坡下日初斜,拜扫归来走钿车。
可惜数株红艳好,不知今夜落谁家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三衢官舍和王府教 (sān qú guān shè hé wáng fǔ jiào)

朝代:宋    作者: 汪元量

十年牢落走穷荒,万里归来行路长。
坐上佳宾能鼓瑟,窗前细雨好烧香。
武淹某泽常思汉,甫寓鄜州只念唐。
秉烛相看真梦寐,夜阑无语意茫茫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题李十一东亭 (tí lǐ shí yī dōng tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

相思夕上松台立,蛩思蝉声满耳秋。
惆怅东亭风月好,主人今夜在鄜州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三月十一日大閲偶作三绝句 其三 (sān yuè shí yī rì dà yuè ǒu zuò sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 晁说之

县官未肯斩西戎,谁信鄜州第一功。
马似云頽青壁上,人如猿放晓林中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

中秋 (zhōng qiū)

朝代:宋    作者: 赵希㯝

白露漙空万叶飞,生香浑在桂花枝。
一千里月正圆夜,九十日秋才半时。
湓浦风流元亮兴,鄜州牢落少陵诗。
不妨吟尽蟾蜍影,此别分明隔岁期。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。