fù shí chāng yán jiā wǔ tí huái sù cǎo shū
赋石昌言家五题 怀素草书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

往在河南佐王宰,王收书画盈数车。
我於是时多所阅,如今过目无遯差。
石君屏上怀素笔,盘屈瘦梗相交加。
苍虬入云不收尾,卷起海水秋鱼虾。
毫乾绢竭力未尽,山鬼突须垂髿髿。
牵缠回环断不断,秋风枯蔓连蔕瓜。
纵横得意自奔放,体法岂计直与斜。
客有临书在屏侧,豪强夺骑白鼻騧。
超尘绝迹莫见影,竞爱此家忘彼家。
赏新匿旧世情好,射杀逢蒙亦可嗟。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎng zài hé nán zuǒ wáng zǎi , wáng shōu shū huà yíng shù chē 。
wǒ wū shì shí duō suǒ yuè , rú jīn guò mù wú dùn chà 。
shí jūn píng shàng huái sù bǐ , pán qū shòu gěng xiāng jiāo jiā 。
cāng qiú rù yún bù shōu wěi , juǎn qǐ hǎi shuǐ qiū yú xiā 。
háo qián juàn jié lì wèi jìn , shān guǐ tū xū chuí shā shā 。
qiān chán huí huán duàn bù duàn , qiū fēng kū màn lián dì guā 。
zòng héng dé yì zì bēn fàng , tǐ fǎ qǐ jì zhí yǔ xié 。
kè yǒu lín shū zài píng cè , háo qiáng duó qí bái bí guā 。
chāo chén jué jì mò jiàn yǐng , jìng ài cǐ jiā wàng bǐ jiā 。
shǎng xīn nì jiù shì qíng hǎo , shè shā féng méng yì kě jiē 。

賦石昌言家五題 懷素草書

—— 梅堯臣

往在河南佐王宰,王收書畫盈數車。
我於是時多所閱,如今過目無遯差。
石君屏上懷素筆,盤屈瘦梗相交加。
蒼虬入雲不收尾,卷起海水秋魚蝦。
毫乾絹竭力未盡,山鬼突鬚垂髿髿。
牽纏回環斷不斷,秋風枯蔓連蔕瓜。
縱橫得意自奔放,體法豈計直與斜。
客有臨書在屏側,豪强奪騎白鼻騧。
超塵絕跡莫見影,競愛此家忘彼家。
賞新匿舊世情好,射殺逢蒙亦可嗟。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎng zài hé nán zuǒ wáng zǎi , wáng shōu shū huà yíng shù chē 。
wǒ wū shì shí duō suǒ yuè , rú jīn guò mù wú dùn chà 。
shí jūn píng shàng huái sù bǐ , pán qū shòu gěng xiāng jiāo jiā 。
cāng qiú rù yún bù shōu wěi , juǎn qǐ hǎi shuǐ qiū yú xiā 。
háo qián juàn jié lì wèi jìn , shān guǐ tū xū chuí shā shā 。
qiān chán huí huán duàn bù duàn , qiū fēng kū màn lián dì guā 。
zòng héng dé yì zì bēn fàng , tǐ fǎ qǐ jì zhí yǔ xié 。
kè yǒu lín shū zài píng cè , háo qiáng duó qí bái bí guā 。
chāo chén jué jì mò jiàn yǐng , jìng ài cǐ jiā wàng bǐ jiā 。
shǎng xīn nì jiù shì qíng hǎo , shè shā féng méng yì kě jiē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
往往在河南作官的王收集了大量的书画,装满了几辆车。
当时我多次阅读,现在回想起来毫无差错。
在石君的屏风上,怀素的笔迹盘曲而瘦长的竹节相互交错。
苍龙盘旋入云中,没有收尾,卷起海水中的秋天的鱼虾。
毛笔干燥,绢纸用尽了力气,但未能完成;山鬼突然露出头顶,胡须飘荡。
牵扯回环,不断断裂,就像秋风中干枯的蔓藤连结着瓜果。
纵横自由自在地奔放,体裁何必计较是直抑或斜。
有位客人正在屏风旁边临书,有人豪强地夺取骑白色马的骡马。
超越尘埃,消失得无影无踪,彼此竞相喜爱这家而忘记那家。
欣赏新的而隐匿旧的,这世情可喜,而射杀逢蒙的也可叹息。



总结:

这首诗描绘了一个古代官员王在河南担任职务的情景。王收藏了大量的书画作品,以至于需要几辆车来装载。诗人表示自己曾在当时阅读过这些作品,而现在回忆起来却没有丝毫的遗漏。在石屏上,画有怀素的笔迹,纤细的竹节盘曲交错。苍龙飞入云中,不断卷起海水中的鱼虾。毛笔已经干燥,绢纸用尽了力气,却未能完成。山鬼突然出现,胡须飘荡。回环牵扯不断,如同秋风中干枯的蔓藤连结着瓜果。自由奔放,纵横无拘束,无需计较是直抑或斜。有一位客人正在屏风旁临书,有人强行夺取骑白马的骡马。超越尘埃,消失得无影无踪,人们竞相喜爱某个家而忘记另一个家。欣赏新的而遗忘旧的,这种现象可喜可叹。

这首诗《赋石昌言家五题 怀素草书》是梅尧臣创作的,共有多个题材和情感表达。
首先,这首诗具有"抒情"的标签,因为它表达了诗人对怀素的赞美和钦佩之情。诗人对怀素的书法艺术表示敬仰,将怀素的作品与过去的经历相比较,表现了对艺术的热爱和追求。
其次,可以给它贴上"咏物"的标签,因为诗中描绘了怀素的书法作品,尤其是他的草书,通过生动的笔墨描写,使读者能够感受到书法的神奇之处。怀素笔下的字句如苍虬入云、卷起海水等,展现了书法作品中的生动形象。
最后,诗中也涉及"抒怀",因为诗人表达了自己的情感和观点。他感叹怀素的书法之美,强调了书法艺术的卓越和独特之处。此外,诗中还反映了诗人对艺术的追求和对文化传承的珍视,以及对竞争和争夺的看法。
这首诗以其精湛的艺术描写和深刻的情感表达,展现了诗人对怀素和艺术的热爱与敬仰,具有深厚的文化内涵和审美价值。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 怀素

人人来问此中妙,怀素自云初不知。
(见明汪珂玉《汪氏珊瑚网法书题跋》卷二《藏真草书清净经》附刘世昌跋引)(按:《全唐诗》卷八○八收怀素诗二首,传云:「怀素,京兆人,从玄奘法师出家,上元三年,诏住西太原寺,寻归西京。
以草书名。
」此传实将同名之另一僧事迹误入。
玄奘法嗣怀素,事迹详《开元释教录》卷九,《宋高僧传》卷十四,精於四分律,未闻其能诗善书。
所收二诗,皆以草书名世之长沙僧怀素作。
《题张僧繇醉僧图》,出《图画见闻志》卷五:「又僧繇曾作《醉僧图》传於世,长沙僧怀素有诗云〖略。
〗」又米芾《书史》云:「怀素草书『祝融高座对寒峰』绿绢帖两行,此字最佳,石紫微常刻石。
」所引一句,即《寄衡岳僧》之首句。
《沅湘耆旧集》卷十收二诗归长沙草书僧,是。
)。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赋石昌言家五题 括苍石屏 (fù shí chāng yán jiā wǔ tí kuò cāng shí píng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

括苍黄石屏,树如浓墨写。
根深称条叶,生意绝萧洒。
或闻造物手,立异先真假。
指是龟溲摹,能同自然者。
天下莫复言,物亦逢知寡。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和石昌言学士官舍十题 石兰 (hé shí chāng yán xué shì guān shè shí tí shí lán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

言石曾非石上生,名兰乃是兰之类。
疗痾炎帝与书功,纫佩楚臣空有意。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 其五 (cún mù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:题怀素草帖首句:人人送酒不曾沽。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赋石昌言家五题 白石寒树屏 (fù shí chāng yán jiā wǔ tí bái shí hán shù píng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

名画不复生,古魂埋地底。
技能无所发,骋巧崭岩里。
纤纤扫苍林,坡岸分迤逦。
近可笔发窥,远若风霾起。
遂令衆画师,一点不可毁。
我今会石家,饮酒酒复美。
虽不见绿珠,见此差可喜。
愁逢暴谑人,渍墨书不已。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和石昌言学士官舍十题 萱草 (hé shí chāng yán xué shì guān shè shí tí xuān cǎo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

人心与草不相同,安有树萱忧自释。
若言忧及此能忘,乃是人心为物易。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

和梅圣俞咏昌言五物 淡树石屏 (hé méi shèng yú yǒng chāng yán wǔ wù dàn shù shí píng)

朝代:宋    作者: 司马光

昔行巩洛间,马瘦天复阴。
寒烟淡不收,一拂横长林。
当时无画工,负此清赏心。
今朝石上迹,历历皆可寻。
轻素已纷泊,老干仍萧森。
坐令高兴还,野气生衣襟。
丹青不耐久,风日易消侵。
何如造化真,更彼岁月深。
昌言家素贫,购此糜百金。
请镌好事名,千古无消沈。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题草书洗兵马 (tí cǎo shū xǐ bīng mǎ)

朝代:宋    作者: 释元肇

诸将收功日,山东平定时。
妙须怀素笔,草出少陵诗。
风雨驱驰疾,龙蛇变化宜。
何当崖石上,见写次山碑。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题怀素上人草书 (tí huái sù shàng rén cǎo shū)

朝代:唐    作者: 许瑶

志在新奇无定则,古瘦漓纚半无墨。
醉来信手两三行,醒後却书书不得。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

怀素上人草书歌 (huái sù shàng rén cǎo shū gē)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

楚僧怀素工草书,古法尽能新有余。
神清骨竦意真率,醉来为我挥健笔。
始从破体变风姿,一一花开春景迟。
忽为壮丽就枯涩,龙蛇腾盘兽屹立。
驰毫骤墨剧奔驷,满座失声看不及。
心手相师势转奇,诡形怪状翻合宜。
人人细问此中妙,怀素自言初不知。

仄仄平平仄○仄,○○平仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄平仄平。
仄平○仄平仄仄,平仄仄仄○平平。
○平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄平平平平。
○○○平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○平仄○仄,平平仄○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物