首页 > 全唐诗 > 怀素上人草书歌

huái sù shàng rén cǎo shū gē
 怀素上人草书歌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 戴叔伦 (dài shū lún) 。

楚僧怀素工草书，古法尽能新有余。
神清骨竦意真率，醉来为我挥健笔。
始从破体变风姿，一一花开春景迟。
忽为壮丽就枯涩，龙蛇腾盘兽屹立。
驰毫骤墨剧奔驷，满座失声看不及。
心手相师势转奇，诡形怪状翻合宜。
人人细问此中妙，怀素自言初不知。

仄平平仄平仄平，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄仄平仄，平平平平仄仄仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，平仄仄平平仄平。

chǔ sēng huái sù gōng cǎo shū ， gǔ fǎ jìn néng xīn yǒu yú 。
shén qīng gǔ sǒng yì zhēn lǜ ， zuì lái wèi wǒ huī jiàn bǐ 。
shǐ cóng pò tǐ biàn fēng zī ， yī yī huā kāi chūn jǐng chí 。
hū wèi zhuàng lì jiù kū sè ， lóng shé téng pán shòu yì lì 。
chí háo zhòu mò jù bēn sì ， mǎn zuò shī shēng kàn bù jí 。
xīn shǒu xiàng shī shì zhuǎn qí ， guǐ xíng guài zhuàng fān hé yí 。
rén rén xì wèn cǐ zhōng miào ， huái sù zì yán chū bù zhī 。

动物 龙 蛇

懷素上人草書歌

—— 戴叔倫

楚僧懷素工草書，古法盡能新有餘。
神清骨竦意真率，醉來爲我揮健筆。
始從破體變風姿，一一花開春景遲。
忽爲壯麗就枯澀，龍蛇騰盤獸屹立。
馳毫驟墨劇奔駟，滿座失聲看不及。
心手相師勢轉奇，詭形怪狀翻合宜。
人人細問此中妙，懷素自言初不知。

仄平平仄平仄平，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄仄平仄，平平平平仄仄仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，平仄仄平平仄平。

chǔ sēng huái sù gōng cǎo shū ， gǔ fǎ jìn néng xīn yǒu yú 。
shén qīng gǔ sǒng yì zhēn lǜ ， zuì lái wèi wǒ huī jiàn bǐ 。
shǐ cóng pò tǐ biàn fēng zī ， yī yī huā kāi chūn jǐng chí 。
hū wèi zhuàng lì jiù kū sè ， lóng shé téng pán shòu yì lì 。
chí háo zhòu mò jù bēn sì ， mǎn zuò shī shēng kàn bù jí 。
xīn shǒu xiàng shī shì zhuǎn qí ， guǐ xíng guài zhuàng fān hé yí 。
rén rén xì wèn cǐ zhōng miào ， huái sù zì yán chū bù zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楚僧怀素是草书的高手，他将古代的书法技法发扬光大，创造出了独具一格的新风格。他的笔触神清骨立，意境真切而率直。当他醉酒时，为我挥动着健壮的笔。他从破体的书写方式开始，转变出了一种新的风姿，像一朵朵花儿在春天里绽放，虽然有些迟缓。但突然间，作品壮丽的景象变得枯涩晦暗，如同龙蛇腾跃盘旋，野兽屹立不动。他的笔锋飞快，墨迹流畅，让座上的人们都忍不住失声，目不暇接。他的心灵和手艺相得益彰，创作的形式变幻莫测，翻转着适宜的表现。每个人都好奇地询问其中的奥妙，而怀素自己却谦逊地说他一开始并不知晓。

赏析：
这首诗《怀素上人草书歌》是戴叔伦赞美楚僧怀素的草书技艺的作品。怀素是中国唐代著名的书法家，以其草书而闻名于世。诗中作者以抒发对怀素的敬佩之情，通过对怀素的草书表现和魅力进行赞美，展现出怀素独特的书法风采。
首节中，“楚僧怀素工草书，古法尽能新有余”表达了怀素的草书功底深厚，不仅能够继承古法，还能够在其中创造出新的风采。这句话也暗示了怀素对传统文化的尊重和创新能力。
接下来的节奏韵律感强，通过“神清骨竦意真率”和“醉来为我挥健笔”等描写，突出了怀素书写时的专注和投入，以及其笔下的神奇之处。
在中间的部分，诗人通过“始从破体变风姿，一一花开春景迟”等形象的描写，表现了怀素书法作品如同花朵一般绽放，如春景一般缓缓展开，形象生动地刻画了怀素草书的特点。
而后，“忽为壮丽就枯涩，龙蛇腾盘兽屹立”则展示了怀素书法作品风格多变，有时壮丽如龙蛇盘旋，有时干练如兽类威武挺拔，丰富多彩。
接着，“驰毫骤墨剧奔驷，满座失声看不及”生动地描绘了怀素书法的速度和激情，使人感受到了他书写时的澎湃之情。
最后两句“心手相师势转奇，诡形怪状翻合宜。人人细问此中妙，怀素自言初不知。”则强调了怀素的书法造诣之高超，以至于连怀素自己都难以言表其中奥妙之处。
总的来说，这首诗通过生动的形象描写、丰富的比喻和对怀素书法的赞美，传达出了对怀素书法艺术的深刻理解和崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《怀素上人草书歌》的诗：

本文作者戴叔伦介绍：🔈

戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府。臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史。俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻。德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以爲荣。集十卷，今编诗二卷。 戴叔伦，字幼公，润州金坛人，刘晏管盐铁，表主运湖南，嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府，臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史，俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻，德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以爲荣。集十卷，今编诗二卷。 查看更多>>

戴叔伦的诗：

相关诗词：