fēng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

春风无主撩乱时,分羣养子各守脾。
争掇花腴为蜡蜜,年年共割不我稽。
俄逢主人若过虑,畏尔有虿成噬脐。
密将恶物毒尔族,尔曾不得同醯鸡。
王虽尔名尔何补,造甘为利乃自取。

平平平仄平仄平,○平仄仄仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄○○,仄仄仄仄平仄平。
仄○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○平仄平仄平仄,仄平平仄仄仄仄。

chūn fēng wú zhǔ liáo luàn shí , fēn qún yǎng zǐ gè shǒu pí 。
zhēng duō huā yú wèi là mì , nián nián gòng gē bù wǒ jī 。
é féng zhǔ rén ruò guò lǜ , wèi ěr yǒu chài chéng shì qí 。
mì jiāng è wù dú ěr zú , ěr céng bù dé tóng xī jī 。
wáng suī ěr míng ěr hé bǔ , zào gān wèi lì nǎi zì qǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春风无主撩乱时,分群养子各守脾。
争采花蕊制作蜂蜜,年年一起收割却不属于我。
突然遇到主人心思狡诈,害怕你会有害而咬我的脐。
秘密地将恶毒之物毒害你的族类,你曾无缘享受同样的美味。
尽管你拥有如王者般的名声,但你自己亲手为了私利而招致灾祸。



总结:

诗中描述了春风无主的时候,各方势力争夺资源,彼此保守自己的立场。其中一个角色突然发现主人心怀不轨,担心会遭受背叛。同时,还揭示了一个人暗中陷害他人的行为,却自己无缘享受同样的好处。最后,诗人提醒人们,即使名声显赫,但为了私利而造成的灾祸,最终只会自食恶果。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《蜂》的诗:

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词: