fǎng zhào yú zhāi bù yù yè zhě yún rù mù dǐ wǎn fāng guī yīn chéng yī jué fèng jì
访赵愚斋不遇谒者云入幕抵晚方归因成一绝奉寄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 乐雷发 (lè léi fā)

雪片梅花满砚池,芙蓉幕里客归迟。
今朝解了公家事,尽听辕门报酉时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě piàn méi huā mǎn yàn chí , fú róng mù lǐ kè guī chí 。
jīn zhāo jiě le gōng jia shì , jìn tīng yuán mén bào yǒu shí 。

訪趙愚齋不遇謁者云入幕抵晚方歸因成一絕奉寄

—— 樂雷發

雪片梅花滿硯池,芙蓉幕裏客歸遲。
今朝解了公家事,儘聽轅門報酉時。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě piàn méi huā mǎn yàn chí , fú róng mù lǐ kè guī chí 。
jīn zhāo jiě le gōng jia shì , jìn tīng yuán mén bào yǒu shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪片般的梅花飘满了墨池,芙蓉帐篷中客人归来得晚。
今天早晨解决了官方的事务,完全听从辕门传来的鸡报时。

总结:

诗人描绘了一幅冬日的景象,梅花如雪片般飘落在墨池之上,芙蓉帐篷内的客人迟迟归来。诗人经历了一番忙碌,直到早晨解决了公务,然后专心聆听辕门传来的鸡报时刻。这首诗表达了诗人对自然景色和人事变迁的观察,以及在官场忙碌之后的宁静感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者乐雷发介绍:🔈

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝佑元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

乐雷发的诗:

相关诗词:

因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其三 (yīn xué zhě wèn shēng sǐ dào lái rú hé dǐ dāng dá yǐ sì jì qí sān)

朝代:宋    作者: 释梵琮

生死到来何抵当,萧然归去路堂堂。
到家句子聊相寄,写入碧天鸿雁行。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

访隐者不遇成二绝 二 (fǎng yǐn zhě bù yù chéng èr jué èr)

朝代:唐    作者: 李商隐

城郭休过识者稀,哀猿啼处有柴扉。
沧江白日樵渔路,日暮归来雨满衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送江少府授延陵後寄 (sòng jiāng shào fǔ shòu yán líng hòu jì)

朝代:宋    作者: 伍乔

五老云中勤学者,遇时能不困风尘。
束书西上谒明主,捧檄南归慰老亲。
别馆友朋留醉久,去程烟月入吟新。
莫因官小慵之任,自古鸾栖有异人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送江少府授延陵後寄 (sòng jiāng shào fǔ shòu yán líng hòu jì)

朝代:唐    作者: 伍乔

五老云中勤学者,遇时能不困风尘。
束书西上谒明主,捧檄南归慰老亲。
别馆友朋留醉久,去程烟月入吟新。
莫因官小慵之任,自古鸾栖有异人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢 其二 (xú zǐ róng bā yuè sì yè jiàn fǎng zhí yǔ yǒu chū jì shī sān jué hé yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

小斋虽不奉名谭,此理要须见倚参。
料得归怀明月满,不应对影祗成三。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谒王乐道之子闻方饭绝客一绝 (yè wáng lè dào zhī zǐ wén fāng fàn jué kè yī jué)

朝代:宋    作者: 陈东

晚生恨不及前辈,来访诸郎观典型。
吐握风流何寂寞,满林风竹自秋声。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送吴伯成归建昌二首 其二 (sòng wú bǎi chéng guī jiàn chāng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

吾友严华谷,实为君里人。
多年入诗社,锦囊贮清新。
昨者袁蒙斋,招为入幙宾。
千里有遇合,隔墙不见亲。
君归访其家,说我老病身。
别有千万意,付之六六鳞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云 其二 (liú zōng yuán suǒ yú fù yú gǔ gǔ rén yǐ yú zì mìng jí mìng rén zhě duō yǐ yú bù xiá biàn gū yǐ èr jué yán yú zhī lǐ yún qí èr)

朝代:宋    作者: 彭龟年

命谷为愚谷曰愚,人心难似谷心虚。
夫君若踏归愚路,坐断人间毁与誉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。