首页 > 全宋诗 > 刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云 其二

liú zōng yuán suǒ yú fù yú gǔ gǔ rén yǐ yú zì mìng jí mìng rén zhě duō yǐ yú bù xiá biàn gū yǐ èr jué yán yú zhī lǐ yún qí èr
 刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭龟年 (péng guī nián) 。

命谷为愚谷曰愚，人心难似谷心虚。
夫君若踏归愚路，坐断人间毁与誉。

仄仄平平仄仄平，平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄仄。

mìng gǔ wèi yú gǔ yuē yú ， rén xīn nán sì gǔ xīn xū 。
fū jūn ruò tà guī yú lù ， zuò duàn rén jiān huǐ yǔ yù 。

劉宗元索余賦愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二絕言愚之理云 其二

—— 彭龜年

命谷爲愚谷曰愚，人心難似谷心虛。
夫君若踏歸愚路，坐斷人間毀與譽。

仄仄平平仄仄平，平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄仄。

mìng gǔ wèi yú gǔ yuē yú ， rén xīn nán sì gǔ xīn xū 。
fū jūn ruò tà guī yú lù ， zuò duàn rén jiān huǐ yǔ yù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

命名谷为愚谷，称之为愚，说明此谷虽名为愚，但人心难以与其心境相比虚。若君选择走上愚谷之路，宁愿舍弃人世的荣誉与毁谤。
全诗通过对谷的命名和愚谷的描述，把愚谷的心境与人心相对比，表达了愚谷虽名愚实则心境虚空的主旨。隐含着古人对于清净无欲心境的向往，以及对于尘世名利的淡泊态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到彭龟年写的《刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云》系列：

本文作者彭龟年介绍：🔈

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

彭龟年的诗：

相关诗词：