fǎng hán sī kōng bù yù
访韩司空不遇 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李嘉佑 (lǐ jiā yòu)

图画风流似长康,文词体格效陈王。
蓬莱对去归常晚,丛竹闲飞满夕阳。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tú huà fēng liú sì cháng kāng , wén cí tǐ gé xiào chén wáng 。
péng lái duì qù guī cháng wǎn , cóng zhú xián fēi mǎn xī yáng 。

訪韓司空不遇

—— 李嘉祐

圖畫風流似長康,文詞體格效陳王。
蓬萊對去歸常晚,叢竹閑飛滿夕陽。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tú huà fēng liú sì cháng kāng , wén cí tǐ gé xiào chén wáng 。
péng lái duì qù guī cháng wǎn , cóng zhú xián fēi mǎn xī yáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
画中的风景优美如同长康之景,文采和体格都展现了陈王的风采。
离开蓬莱后回归平凡的生活是晚了,夕阳下丛竹中的飞鸟自由自在,美丽如画。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李嘉佑介绍:🔈

李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入爲中台郎。上元中,出爲台州刺史。大历中,复爲袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。爲诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。 查看更多>>

李嘉佑的诗:

相关诗词:

韩子华访石昌言不遇石有诗韩邀和答 (hán zǐ huá fǎng shí chāng yán bù yù shí yǒu shī hán yāo hé dá)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

尝闻载酒者,去访子云居。
乃值徒御出,遂令谈笑虚。
为黍宁乏具,题凤岂有诸。
一听负荆语,还想蔺相如。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访僧法通不遇 (fǎng sēng fǎ tōng bù yù)

朝代:唐    作者: 姚合

访师师不遇,礼佛佛无言。
依旧将烦恼,黄昏入宅门。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

休暇日访王侍御不遇 (xiū xiá rì fǎng wáng shì yù bù yù)

朝代:唐    作者: 韦应物

九日驱驰一日闲,寻君不遇又空还。
怪来诗思清人骨,门对寒流雪满山。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访隐者遇沈醉书其门而归 (fǎng yǐn zhě yù shěn zuì shū qí mén ér guī)

朝代:唐    作者: 韩偓

晓入江村觅钓翁,钓翁沈醉酒缸空。
夜来风起闲花落,狼藉柴门鸟径中。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

陪韩院长韦河南同寻刘师不遇 (péi hán yuàn zhǎng wéi hé nán tóng xún liú shī bù yù)

朝代:唐    作者: 窦牟

仙客诚难访,吾人岂易同。
独游应驻景,相顾且吟风。
药畹琼枝秀,斋轩粉壁空。
不题三五字,何以达壶公。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访客不遇 (fǎng kè bù yù)

朝代:宋    作者: 陆游

风急斜吹帽,泥深乱溅衣。
杜门常畏骂,访客却空归。
老马举蹄懒,枯槐无叶飞。
驰驱几时了,散发忆苔矶。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

力疾马上走笔 (lì jí mǎ shàng zǒu bǐ)

朝代:唐    作者: 司空图

酿黍长添不尽杯,只忧花尽客空回。
垂杨且为晴遮日,留遇重阳即放开。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访散老不遇 (fǎng sàn lǎo bù yù)

朝代:宋    作者: 苏轼

君来不遇我,我到不逢君。
古殿依修柏,寒花对暮云。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访杨先辈不遇因至石室 (fǎng yáng xiān bèi bù yù yīn zhì shí shì)

朝代:宋    作者: 陆游

访客客已去,追凉成独行。
衣冠严汉殿,草木拱秦城。
古甃苍苔滑,空庭落日明。
出门还傥恍,列屋打碑声。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

南北史感遇十首 二 (nán běi shǐ gǎn yù shí shǒu èr)

朝代:唐    作者: 司空图

汉世频封万户侯,云台空峻谢风流。
江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。