péi hán yuàn zhǎng wéi hé nán tóng xún liú shī bù yù
陪韩院长韦河南同寻刘师不遇 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：窦牟 (dòu mù) 。

仙客诚难访，吾人岂易同。
独游应驻景，相顾且吟风。
药畹琼枝秀，斋轩粉壁空。
不题三五字，何以达壶公。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xiān kè chéng nán fǎng ， wú rén qǐ yì tóng 。
dú yóu yìng zhù jǐng ， xiāng gù qiě yín fēng 。
yào wǎn qióng zhī xiù ， zhāi xuān fěn bì kōng 。
bù tí sān wǔ zì ， hé yǐ dá hú gōng 。

陪韓院長韋河南同尋劉師不遇

—— 竇牟

仙客誠難訪，吾人豈易同。
獨遊應駐景，相顧且吟風。
藥畹瓊枝秀，齋軒粉壁空。
不題三五字，何以達壺公。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
仙客真是难以拜访，我们凡人怎么可能轻易相遇呢。
独自漫游的时候，应该停留在美景之中，相互对望，一起吟唱风的诗篇。
药园里的琼枝盛开绚烂，斋堂的墙壁上却空无一物。
没有写下三五个字句，怎么能表达对壶公的敬仰之情呢。

总结：

这首诗表达了作者想要与仙客相见的愿望，但却认识到凡人与仙人相遇是非常困难的。作者独自漫游时，应该驻留在美景之中，与朋友一起欣赏风景并吟唱诗歌。他描述了药园里绚烂的琼枝和斋堂上空无一物的粉壁。最后，作者提到自己没有写下任何字句，感叹没有能够表达对壶公的敬仰之情。

赏析：:
这首诗《陪韩院长韦河南同寻刘师不遇》表现了诗人窦牟与韩院长和韦河南一同寻找刘师却未能相遇的情景。诗人通过景物描写和自我感慨，表达了他们的心境和情感。
首句"仙客诚难访，吾人岂易同"表明了他们前去拜访刘师是为了寻找一位仙客，但是仙客难以访问，他们之间的距离和难度都很大。
接下来的句子"独游应驻景，相顾且吟风"描写了他们在旅途中的情景，虽然前路困难，但他们依然欣赏着周围的景色，相互交流，共同吟咏风景，显示了他们的心境豁达，不畏艰险。
第三句"药畹琼枝秀，斋轩粉壁空"描述了诗人眼前的美景，有着仙境般的景致，但是刘师的斋轩却是空的，暗示了他们未能与刘师相会。
最后一句"不题三五字，何以达壶公"表达了诗人的遗憾之情，他们无法与刘师相见，无法向他学习仙术，因此无法传达更多的文字和信息给壶公，这是诗人内心的一种失落感。
标签: 仙境、友情、遗憾

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。