fàng chún
放鹑 🔈
兽烹羊猪，鸟烹鸭鸡。
唯鹑不杀，置奴而携。
公坐堂上，见而悲凄。
急令开笯还故栖，其间无力飞不齐。
公只知鱼之洋洋，鹅之鶂鶂。
噫兮噫兮。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
兽类取食羊猪，而鸟类则选择烹煮鸭子和鸡。只有鹑这种鸟并不被杀宰，而是被囚禁作为奴隶带回家中。主人坐在堂上，看到这一幕，心情感到悲凄。他急忙命令打开笼子，让鹑返回自己原本的栖息地，但因长期被囚禁，鹑已经失去了飞翔的能力，不能一齐飞翔。主人只顾欣赏鱼在水中自由自在的游动，以及鹅在湖中悠然游弋。噫，可叹啊，可叹啊。
全文
总结：
文章以兽烹羊猪，鸟烹鸭鸡的情景为开头，描述主人将所有鸟类烹杀，唯有鹑被俘作为奴隶。主人看到这一情景感到悲凄，急忙放鹑归还自然。但由于鹑久囚无法飞翔，主人只顾欣赏鱼和鹅的自由，对鹑的境遇不以为意。全文传达出对自然生灵的思考与反思。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑 (chén shū jìn mì shū sòng chún fēn sù wèi xiè nǎi rǔ jiā jù cì yùn fā xiào)
有鹑不博禾三百，却向枯河掷钓缗。
他日陈平宰天下，如瑜翻作指囷人。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
为孟希圣题孛落鹌鹑画扇 (wèi mèng xī shèng tí bèi luò ān chún huà shàn)
下车式怒蛙，为爱蛙有气。
秋风化为鹑，乃复有鬭志。
丛丛槲叶边，身睨而视。
虽非纪渻鸡，宛类浮图鸷。
因知气苟存，百变终不惴。
斯人倘若斯，似可敌王忾。
云胡万夫特，甘受巾帼遗。
鹑兮尔固微，或者宁不愧。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
冬日放言二十一首 其六 (dōng rì fàng yán èr shí yī shǒu qí liù)
寒羊肉如膏，江鱼如切玉。
肥兔与奔鹑，日夕悬庖屋。
嬉嬉顾妻孥，滋味喉可欲。
谪官但强名，比者何不足。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
观放鹞子 (guān fàng yào zǐ)
白皙少年子，秋郊臂苍隼。
日暖饥目开，风微双翅紧。
草际鸣鹑惊，蒿间黄雀窘。
下鞲诚必获，得俊还复哂。
碎脑此非辜，食肉尔何忍。
取乐在须臾，我心良恻悯。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
同安权县林丞和余二首趁韵答之 其一 (tóng ān quán xiàn lín chéng hé yú èr shǒu chèn yùn dá zhī qí yī)
虽与尊公甲子同，悬鹑久矣愧华虫。
程仇不□□□魏，王贡安能胜鲍龚。
时有放歌吟屋破，且无□□□途穷。
故山处处薇堪采，何必支离粟几锺。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
湖州里谚 (hú zhōu lǐ yàn)
放尔生，放尔命，放尔湖州做百姓。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
记杂画 卖卜图 (jì zá huà mài bǔ tú)
牵羔仍抱子，翁媪各鹑悬。
破扇题周易，全家頼卦钱。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
牧牛儿 (mù niú ér)
牧牛儿，放牛莫放涧水西，涧水流急牛苦饥。
放牛莫放青草畔，牛卧得草儿亦懒。
随牛莫着鞭，几年力作无荒田。
雨调风顺租税了，儿但放牛相对眠。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
岁除即事十首 其二 (suì chú jí shì shí shǒu qí èr)
门外呵寒客，鹑衣百结悬。
藏瓶犹可扑，莫费水衡钱。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。
第一百六十六 (dì yī bǎi liù shí liù)
惊风翻河汉，鹑首丽泥涂。
吾衰将焉托，愁绝付摧枯。
仄平平平，仄平仄平。
仄平仄仄，仄平平平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平平平仄平，○○平仄平仄平。
平仄平平平平平，平平仄仄。
○平○平。