èr nǚ dì yī bǎi wǔ shí
二女第一百五十 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

痴女饥咬我,鬰没一悲魂。
不得收骨肉,痛哭苍烟根。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

chī nǚ jī yǎo wǒ , yù méi yī bēi hún 。
bù dé shōu gǔ ròu , tòng kū cāng yān gēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

痴女如饥似咬我,心情烦闷难以平复,
忧愁沉浸其中,无法摆脱忧魂的困扰。
无法聚集骨肉亲情,只能痛苦地哭泣,如苍烟深深地根植于心头。

总结:

诗人表达了痴情女子的情感之痛苦,她对诗人的缠绵爱意如饥似渴,却无法让诗人摆脱内心的忧愁。因为某种原因,诗人无法与亲人团聚,只能在痛苦中哭泣,内心的痛楚如同根植于深处的烟雾一般难以消散。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

二女第一百四十四 (èr nǚ dì yī bǎi sì shí sì)

朝代:宋    作者: 文天祥

床前两小女,各在天一涯。
所愧为人父,风物长年悲。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn mèng dì èr shí wǔ jīng běn liè dì shí sān ○ jiǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 易静

将军梦,鱼变作蛟龙。
百战自然皆百胜,相敌来捉必无凶,大将职加封。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

动物

和耘老弟喜衢得第三男 (hé yún lǎo dì xǐ qú dé dì sān nán)

朝代:宋    作者: 虞俦

天教英物照阶除,又胜徐卿第二雏。
会见五男并二女,宛如合璧与连珠。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

弟第一百五十二 (dì dì yī bǎi wǔ shí èr)

朝代:宋    作者: 文天祥

棣华晴雨好,风急手足寒。
百战今谁在,羁栖见汝难。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

偈颂十五首 其七 (jì sòng shí wǔ shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释慧方

第一玄,拶破髑髅前。
第二玄,照用在机先。
第三玄,物我两俱全。
第一要,个中明得兆。
第二要,机俊未为妙。
第三要,觌面须回照。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sì shí wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

兵发日,百(京本作「白」)鸟忽迎军。
此是天威来助顺,贼人归向息边尘,端的立功勳。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 四十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn liù rén dì èr shí bā jīng běn liè dì shí qī ○ sì shí wǔ shǒu sì shí wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

後五六,即是我军伤。
六帅有人虚诈说,日辰不克也无妨,克日不宜良。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

偈颂十五首 其一四 (jì sòng shí wǔ shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释慧方

第一玄,直透威音前。
第二玄,曾不落正偏。
第三玄,照用两俱全。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 二十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu èr shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

星昼陨,声震响如雷。
赤白或长三五丈,忽然更有小星陪,军势若寒灰。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。