é bí pù qián táo huā
鹅鼻铺前桃花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

归来长恐已春迟,恰是东风二月时。
路上桃花亦懽喜,为人浓抹湿燕支。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

guī lái cháng kǒng yǐ chūn chí , qià shì dōng fēng èr yuè shí 。
lù shang táo huā yì huān xǐ , wèi rén nóng mǒ shī yàn zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

归来的时候恐怕已经是春季的末期,正好是东风吹拂的二月时节。
在路上,桃花也欢喜地开放着,将横在人们面颊上的湿燕支浓烈地抹去。

总结:

诗人描述了归来时春季已晚的景象,此时正值二月的东风吹拂,桃花盛开,使人心情愉悦。同时,诗人通过“浓抹湿燕支”一句,表达了桃花盛开时花瓣掉落的场景,美丽与凋零交相辉映,寄托了诗人对时光流逝、生命短暂的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

题鹅鼻山 (tí é bí shān)

朝代:宋    作者: 史干

龙泉五盏张帆去,鹅鼻三杯衣锦归。
寄语长泉後生者,年年盛事莫相违。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

神堂铺前桃花 (shén táng pù qián táo huā)

朝代:宋    作者: 杨万里

北江二月政春寒,初见桃花喜未残。
腊月潮州见桃李,元来不作好春看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

饭桃花铺宿覆盆 其一 (fàn táo huā pù sù fù pén qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

路入桃花桃未花,碧溪流水两三家。
何年路接人间世,定是渔人归去夸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

咏鹅 (yǒng é)

朝代:唐    作者: 骆宾王

鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

咏物

舟前小鹅儿 (zhōu qián xiǎo é ér)

朝代:唐    作者: 杜甫

鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅。
引颈嗔船逼,无行乱眼多。
翅开遭宿雨,力小困沧波。
客散层城暮,狐狸奈若何。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

晚过无为寺寺前溪有鹅脾石 (wǎn guò wú wéi sì sì qián xī yǒu é pí shí)

朝代:宋    作者: 韩淲

几年欲到无为寺,今日春风试一行。
啼鸟数声花里老,鹅脾波上夕阳明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

答鹅湖长老绍元示太玄图 (dá é hú zhǎng lǎo shào yuán shì tài xuán tú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鹅湖有鹅吾不问,鹅湖无鹅吾不疑。
道士须换黄庭经,释子自明太玄辞。
噫嘻兮此意迥与山阴别,我亦曾非逸少为。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

颂古二十四首 其一八 (sòng gǔ èr shí sì shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释胜

鸡作苍鹰拏鼈鼻,鸭为金翅作狞龙。
空王以此垂洪范,锦上铺花知几重。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

咏物 抒情 动物

杂咏下 鹅梨 (zá yǒng xià é lí)

朝代:宋    作者: 洪适

新鹅借顔色,甘蜜添滋味。
忆得赏花时,阑干带春泪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

鹅梨 (é lí)

朝代:宋    作者: 许及之

大谷固绝品,鹅梨亦遗味。
名园见似人,神皋花溅泪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。