首页 > 发现 > 全唐诗 > 渡浙江

dù zhè jiāng
 渡浙江 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈陶 (chén táo) 。

适越一轻艘，凌兢截鹭涛。
曙光金海近，晴雪玉峰高。
静寇思投笔，伤时欲钓鳌。
壮心殊未展，登涉漫劳劳。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shì yuè yī qīng sōu ， líng jīng jié lù tāo 。
shǔ guāng jīn hǎi jìn ， qíng xuě yù fēng gāo 。
jìng kòu sī tóu bǐ ， shāng shí yù diào áo 。
zhuàng xīn shū wèi zhǎn ， dēng shè màn láo láo 。

渡浙江

—— 陳陶

適越一輕艘，凌兢截鷺濤。
曙光金海近，晴雪玉峰高。
靜寇思投筆，傷時欲釣鼇。
壯心殊未展，登涉漫勞勞。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shì yuè yī qīng sōu ， líng jīng jié lù tāo 。
shǔ guāng jīn hǎi jìn ， qíng xuě yù fēng gāo 。
jìng kòu sī tóu bǐ ， shāng shí yù diào áo 。
zhuàng xīn shū wèi zhǎn ， dēng shè màn láo láo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
适越一艘小船，轻盈地驶过浪涛，勇敢地截取着飞鹭。
朝阳的曙光映照着金色的海面，晴朗的天空下，雪白的高峰耸立。
静静地时光中，忧虑困扰着怀才不遇的士子，愿意投笔从戎，却又因时局艰难，而希望捕捉机遇像捕捉巨鳌。
壮志和抱负尚未得到展现，攀登高峰的道路漫长而辛劳。



总结：

诗人写船行过越州（越州位于今浙江省一带）的美景。船轻巧敏捷，截鹭技巧高超，描绘了一幅勇敢善战的画面。接着，描写了黎明时分的金色海面和高耸的玉峰，景色宜人。诗人之后表达了忧虑和无奈之情，士子怀才不遇，希望能够抛弃文书学识，投身到战乱中，但时局艰难，无法实现抱负。壮志未酬，攀登漫漫峰巅的征程劳累重重。整首诗既展现了美景的壮丽，又抒发了士子的无奈和志向未得的悲愤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《渡浙江》的诗：

本文作者陈陶介绍：🔈

陈陶，字嵩伯，岭南一云鄱阳，一云剑浦人。大中时，游学长安，南唐昇元中，隐洪州西山，後不知所终。诗十卷，今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗：

相关诗词：