首页 > 发现 > 全宋诗 > 读书呈几复二首 其一

dú shū chéng jǐ fù èr shǒu qí yī
 读书呈几复二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

身入羣经作蠹鱼，断编残简伴闲居。
不随当世师章句，颇识扬雄善读书。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shēn rù qún jīng zuò dù yú ， duàn biān cán jiǎn bàn xián jū 。
bù suí dāng shì shī zhāng jù ， pō shí yáng xióng shàn dú shū 。

讀書呈幾復二首 其一

—— 黄庭堅

身入羣經作蠹魚，斷編殘簡伴閑居。
不隨當世師章句，頗識揚雄善讀書。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shēn rù qún jīng zuò dù yú ， duàn biān cán jiǎn bàn xián jū 。
bù suí dāng shì shī zhāng jù ， pō shí yáng xióng shàn dú shū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
身陷群经之中，如同蛀虫啃食书籍，只为了度过悠闲的日子。
不追随当世的权威解释，却颇有悟得扬雄善于读书之道。
总结：这段古文描述了作者身陷群经之中，专心研究读书，不受当世权威的束缚，尤其悟得扬雄读书之道的精髓。

赏析：这首诗是黄庭坚的《读书呈几复二首 其一》。诗人以自己对书籍的热爱和阅读的体验为主题，表达了对读书的真挚感情。
诗中首句“身入群经作蠹鱼”以生动的比喻，将自己比作一只蛀蚀经书的虫子，形象地表现了他对书籍的亲近和沉浸其中的状态。这里的“群经”指的是众多的经典书籍，而诗人将自己置身其中，表现出对知识的渴望和追求。
接着诗人写道“断编残简伴闲居”，暗示他的阅读并非局限于完整的书卷，而是包括了残缺的文献和碎片化的知识。这种精神上的“伴闲居”表明他将阅读视为一种休闲和兴趣，而不是应付当世的功利之事。
诗的第三句“不随当世师章句”，强调了诗人不随波逐流，不受当世的教条和规范所束缚。他不拘泥于当时的学派和教条，而是追求自己的阅读方式和见解，表现出对个性和独立思考的尊重。
最后一句“颇识扬雄善读书”则提到了扬雄，扬雄是中国古代文学评论家，他提倡自由阅读和发表自己的观点，这与诗人的态度相呼应。通过这句话，诗人表达了对扬雄的尊敬和对自由阅读的崇高理念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《读书呈几复二首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：