首页 > 发现 > 全宋诗 > 读离骚经

dú lí sāo jīng
 读离骚经 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡襄 (cài xiāng) 。

莫怪灵均恋楚滨，可能臣子外君亲。
精心独去珠无纇，飞语潜来箭有神。
宋玉招魂推意远，扬雄流涕掩书频。
江边自是修门路，嗟苦先生陨此身。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mò guài líng jūn liàn chǔ bīn ， kě néng chén zǐ wài jūn qīn 。
jīng xīn dú qù zhū wú lèi ， fēi yǔ qián lái jiàn yǒu shén 。
sòng yù zhāo hún tuī yì yuǎn ， yáng xióng liú tì yǎn shū pín 。
jiāng biān zì shì xiū mén lù ， jiē kǔ xiān shēng yǔn cǐ shēn 。

讀離騷經

—— 蔡襄

莫怪靈均戀楚濱，可能臣子外君親。
精心獨去珠無纇，飛語潛來箭有神。
宋玉招魂推意遠，揚雄流涕掩書頻。
江邊自是修門路，嗟苦先生隕此身。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mò guài líng jūn liàn chǔ bīn ， kě néng chén zǐ wài jūn qīn 。
jīng xīn dú qù zhū wú lèi ， fēi yǔ qián lái jiàn yǒu shén 。
sòng yù zhāo hún tuī yì yuǎn ， yáng xióng liú tì yǎn shū pín 。
jiāng biān zì shì xiū mén lù ， jiē kǔ xiān shēng yǔn cǐ shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不要怪罪灵均倾心于楚滨，因为作为臣子，他可能会更亲近君主而不是自己的亲人。
他精心准备却没有珠玉来装饰自己，他的言辞如飞箭般直入人心。
宋玉通过招魂来寄托他远离家乡的思念之情，而扬雄则因为悲伤而频频掩面哭泣。
这首诗中的江边，是修行者行走的道路，可惜先生却因此身陨落而感叹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《读离骚经》的诗：

本文作者蔡襄介绍：🔈

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗：

蔡襄的词：

相关诗词：