首页 > 发现 > 全宋诗 > 读李羣玉集 其二

dú lǐ qún yù jí qí èr
 读李羣玉集 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 乐雷发 (lè léi fā) 。

捐玦江头弄钓舟，兰花杜若满芳洲。
如何才子无骚思，只咏蔷薇与石榴。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

juān jué jiāng tóu nòng diào zhōu ， lán huā dù ruò mǎn fāng zhōu 。
rú hé cái zǐ wú sāo sī ， zhī yǒng qiáng wēi yǔ shí liú 。

讀李羣玉集 其二

—— 樂雷發

捐玦江頭弄釣舟，蘭花杜若滿芳洲。
如何才子無騷思，只咏薔薇與石榴。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

juān jué jiāng tóu nòng diào zhōu ， lán huā dù ruò mǎn fāng zhōu 。
rú hé cái zǐ wú sāo sī ， zhī yǒng qiáng wēi yǔ shí liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

捐弃了玉玦，在江边嬉戏垂钓的船只摇曳，兰花和杜若花朵遍布在芳洲之上。如何才子竟然没有激荡的情思，只吟唱起蔷薇和石榴。

总结：

诗人表达了一个才子沉静的心境，不追逐浮华的思绪，而是以淡泊的心情吟唱蔷薇和石榴，突显了内心的清高与深情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到乐雷发写的《读李羣玉集》系列：

本文作者乐雷发介绍：🔈

乐雷发，字声远，宁远（今属湖南）人。累举不第，门人姚勉登科，上疏让第。理宗宝佑元年（一二五三）诏试，赐特科第一，授馆职。四年，以病告归，居雪矶，自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。　乐雷发诗，以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

乐雷发的诗：

相关诗词：